Dictionary Icelandic → German: að ljúka e u með e u

Translation 1 - 50 of 28278 >>

	Icelandic	German
Keywords contained
	að ljúka (e-u) upp (með e-u)	(etw.) (mit etw.) aufschließen
	að ljúka e-u (með e-u)	etw. (mit etw.) beschließen
Partial Matches
	að enda með e-u `[e-ð` `endar` `með` `e-u]`	in etw.^Akk. münden `[etw.` `mündet` `in` `etw.]`
	að skilja e-n/e-ð frá e-m/e-u `[e-ð` `skilur` `e-n`/`e-ð` `frá` `e-m`/`e-u]`	jdn./etw. von jdm./etw. unterscheiden `[etw.` `unterscheidet` `jdn.`/`etw.` `von` `jdm.`/`etw.]`
	að bjóða við e-m/e-u `[e-m` `býður` `við` `e-m`/`e-u]`	jdn./etw. verabscheuen `[jd.` `verabscheut` `jdn.`/`etw.]`
	að bjóða við e-m/e-u `[e-m` `býður` `við` `e-m`/`e-u]`	sich vor jdm./etw. ekeln `[jd.` `ekelt` `sich` `vor` `jdm.`/`etw.]`
	að hrylla við e-m/e-u `[e-n` `hryllir` `við` `e-m`/`e-u]`	sich vor jdm./etw. ekeln `[jd.` `ekelt` `sich` `vor` `jdm.`/`etw.]`
	að óa við e-u `[e-n`/`e-m` `óar` `við` `e-u]`	etw. fürchten
	að drukkna í e-u `[e-r`/`e-ð` `drukknar` `í` `e-u]`	in etw.^Dat. untergehen `[jd.`/`etw.` `geht` `in` `etw.` `unter]`
	að votta fyrir e-u `[það` `vottar` `fyrir` `e-u` `í` `e-u]`	Anzeichen geben `[es` `gibt` `Anzeichen` `für` `etw.` `bei` `etw.]`
	að stafa frá e-u `[það` `stafar` `e-u` `frá` `e-u]`	etw. ausstrahlen `[etw.` `strahlt` `etw.` `aus]`
	að ljúka (e-u)	(etw.) schließen `[beenden]`
	að ljúka e-u	etw.^Akk. vollenden `[abschließen]`
	að ljúka e-u	etw. abschließen `[beenden]`
	mennt. að ljúka e-u	etw. absolvieren
	að ljúka e-u	etw. beenden
	að ljúka e-u	etw. zu Ende führen
	að ljúka e-u	mit etw.^Dat. fertig werden
	að lofa e-u `[e-ð` `lofar` `e-u]`	etw. verheißen `[geh.]` `[ankündigen]`
	að nema e-u `[e-ð` `nemur` `e-u]`	etw. betragen `[etw.` `beträgt` `etw.]`
	að skila e-u `[e-ð` `skilar` `e-u]`	etw. erbringen `[etw.` `erbringt` `etw.]`
	að hylja e-u `[e-ð` `er` `hulið` `e-u]`	in etw.^Akk. hüllen `[etw.` `ist` `in` `etw.` `gehüllt]`
	að hrylla við e-u `[e-n` `hryllir` `við` `e-u]`	schaudern bei etw. `[jdn.`/`jdm.` `schaudert` `(es)` `bei` `etw.` `[Dat.]]`
	að halda e-u undir `[e-r` `heldur` `e-u` `undir]`	etw. unterhalten `[jd.` `hält` `etw.` `unter]`
	að halda e-u úti `[e-ð` `heldur` `e-u` `úti]`	etw. abhalten `[etw.` `hält` `etw.` `ab]`
	að helgast af e-u `[e-ð` `helgast` `af` `e-u]`	durch etw. rechtfertigen `[etw.` `ist` `(durch` `etw.)` `gerechtfertigt]`
	að helgast af e-u `[e-ð` `helgast` `af` `e-u]`	sich aus etw. erklären `[etw.` `erklärt` `sich` `aus` `etw.]`
	að vernda gegn e-u `[e-ð` `verndar` `gegn` `e-u]`	vor etw. schützen `[etw.` `schützt` `vor` `etw.]`
	að víkja fyrir e-u `[e-ð` `víkur` `fyrir` `e-u]`	etw.^Dat. weichen `[etw.` `weicht` `etw.]`
	mál. að draga af e-u `[e-ð` `er` `dregið` `af` `e-u]`	sich von etw. ableiten `[etw.` `leitet` `sich` `von` `etw.` `ab]`
	að hrjósa hugur við e-u `[e-m` `hrýs` `hugur` `við` `e-u]`	bei etw. erschaudern `[jd.` `erschaudert` `bei` `etw.]`
	að veita ekki af e-u `[e-m` `veitir` `ekki` `af` `e-u]`	jdm. nicht schaden `[etw.` `schadet` `jdm.` `nicht]`
	að ilma af e-u `[e-ð` `ilmar` `af` `e-u]` `[um` `mat]`	nach etw. schmecken `[etw.` `schmeckt` `nach` `etw.]` `[südd.]` `[ugs.]` `[etwas` `riecht` `irgendwie]`
	að fara fram úr e-u `[e-ð` `fer` `fram` `úr` `e-u]`	etw. übertreffen `[etw.` `übertrifft` `etw.]`
	að vera augljóst af e-u `[e-ð` `er` `augljóst` `af` `e-u]`	sich aus etw. erhellen `[etw.` `erhellt` `sich` `aus` `etw.]`
	að vera klár á e-u `[e-r` `er` `klár` `á` `e-u]`	jdm. klar sein `[etw.` `ist` `jdm.` `klar]`
	að ljúka `[e-u` `lýkur]`	enden `[etw.` `endet]`
	að ljúka e-u lið fyrir lið	etw. abarbeiten `[der` `Reihe` `nach` `erledigen]`
	að spara fyrir e-u (með e-u)	sich^Dat. etw. (von etw.) absparen
	að vinna á e-u með e-u	etw. mit etw. bearbeiten
	að þreifa á e-m/e-u `[í` `leit` `að` `e-u]`	jdn./etw. abtasten
	að flæma e-n burt/út (úr e-u) `[e-r` `flæmir` `e-n` `burt`/`út]`	jdn. (aus etw.) rausekeln `[jd.` `ekelt` `jdn.` `raus]` `[ugs.]`
	að aka e-m/e-u (með e-u) eitthvað	jdn./etw. (mit etw.) irgendwohin fahren
	að muna e-u `[það` `munar` `e-u]`	einen Unterschied bei etw. machen `[das` `macht` `einen` `Unterschied` `bei` `etw.]`
	að vensla e-u `[skiptast` `á` `e-u]`	etw. austauschen
	að eyða ævinni með e-m `[e-r` `eyðir` `ævinni` `með` `e-m]` `[par]`	mit jdm. zusammenbleiben `[jd.` `bleibt` `mit` `jdm.` `zusammen]` `[Paar]`
	að flytja e-n/e-ð (með/í e-u)	jdn./etw. (mit/in etw.^Dat.) befördern
	að heiðra e-n (með e-u) (fyrir e-ð)	jdn. (mit etw.) (für etw.) ehren
	að launa e-m ((fyrir) e-ð) (með e-u)	jdn. (für etw.) (mit etw.) belohnen
	að óhreinka e-n/e-ð/sig (með e-u)	jdn./etw./sich (mit etw.) besudeln

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=a%C3%B0+lj%C3%BAka+e+u+me%C3%B0+e+u
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.907 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren að ljúka e u með e u/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

Dictionary Icelandic → German: að ljúka e u með e u

Translation 1 - 50 of 28278 >>

Add a translation to the Icelandic-German dictionary