|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: að setja þvottinn í vélina
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

að setja þvottinn í vélina in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: að setja þvottinn í vélina

Übersetzung 1 - 50 von 30195  >>

IsländischDeutsch
setja þvottinn í vélinadie Wäsche in die Maschine tun
Teilweise Übereinstimmung
setja vélina í gangden Motor anlassen
hafa vélina í gangiden Motor in Gang halten
setja í brýnnardie Stirn runzeln
setja í brýrnardie Augenbrauen zusammenziehen
setja í brýrnardie Stirn runzeln
setja í gangstarten
setja í geymsluspeichern
setja í prufuerproben
setja í rúðueine Fensterscheibe einsetzen
fjár. setja í umferðin Umlauf bringen [Geld]
setja í viðbragðsstöðumobilisieren [verfügbar machen]
setja bögglana í bílinndie Pakete in den Wagen einladen
setja heraflann í viðbragðsstöðudie Streitkräfte mobilisieren
setja kökuna í ofninnden Kuchen in den Ofen geben
setja lyftiduft í deigiðBackpulver zum Teig geben
setja sig í hættusich in Gefahr begeben
setja sig í stellingarHaltung annehmen
setja blett í e-ðeinen Fleck in etw.Akk. machen
setja e-ð í gangetw. anlassen [Motor, Triebwerk]
setja e-ð í gangetw. anmachen [Motor] [ugs.]
setja e-ð í gangetw. anschalten
setja e-ð í gangetw. in Gang bringen
setja e-ð í gangetw. in Gang setzen
setja e-ð í kryddlögetw. marinieren
setja e-ð í pantetw. versetzen [ugs.] [verpfänden]
setja e-ð í póstetw. aufgeben [Brief, Paket]
setja e-ð í rammaetw. rahmen [einfassen]
setja e-ð í sambandetw. anschalten
setja e-ð í sambandetw. einschalten
setja e-n í fangelsijdn. einsperren [inhaftieren]
setja e-n í fangelsijdn. ins Gefängnis stecken
setja e-n í gapastokkinnjdn. an den Pranger stellen
íþr. setja e-n í leikbannjdn. sperren
setja e-n í megrunjdn. auf Diät setzen [ugs.]
setja e-n í sturtujdn. duschen
láta setja í sig strípurSträhnchen machen lassen
setja bílinn inn í bílskúrdas Auto in die Garage stellen
málshát. setja punktinn yfir i-iðdas Tüpfelchen auf das i setzen
setja skeiðina upp í sigden Löffel in den Mund nehmen
setja skeiðina upp í sigden Löffel zum Mund führen
setja úrið sitt í pantseine Uhr versetzen
Skyrtan fer í þvottinn.Das Hemd kommt in die Wäsche.
setja e-n í steininn [orðtak]jdn. einlochen [inhaftieren]
setja e-ð fram í aðalatriðumetw. schematisieren [stark vereinfachen]
setja e-ð í stærra samhengietw. relativieren
garð. landbún. setja e-ð niður í moldetw. einpflanzen
setja e-ð upp í munninnetw. in den Mund nehmen
setja e-ð upp í sigetw. zum Mund [e] führen
setja e-ð upp í sigsichDat. etw. in den Mund schieben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=a%C3%B0+setja+%C3%BEvottinn+%C3%AD+v%C3%A9lina
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.342 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung