|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: að vafra á netinu
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

að vafra á netinu in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: að vafra á netinu

Übersetzung 1 - 50 von 29311  >>

IsländischDeutsch
vafra á netinuim Internet surfen
Teilweise Übereinstimmung
vera á netinuim Internet sein
ganga um á netinuim Web kursieren
vafrairren [sich ziellos hin und her bewegen]
ég aðgang netinu?Kann ich Zugang zum Internet bekommen?
Hún leitar á netinu.Sie sucht im Internet.
Á netinu finnst margt sem er áhugavert.Im Internet gibt es vieles, was interessant ist.
samskipti {hv.ft} um allan heiminn á netinuweltweite Kommunikation {f} im Internet
Margir fiskar festust í netinu.Viele Fische verfingen sich im Netz.
koma á réttum tíma (áe-ð)(zu etw.) zurechtkommen
mæta á réttum tíma (áe-ð)(zu etw.) zurechtkommen
Á morgun á ég koma sem vitni fyrir rétt.Morgen soll ich als Zeuge vor Gericht erscheinen.
bresta álosbrechen [Sturm, Unwetter]
bresta ásich erheben [Sturm, Wind]
giska áschätzen [einschätzen]
horfa áhinsehen
kallast ásich gegenseitig zurufen
kveðast á[sich abwechselnd Verse nach bestimmten Regeln vortragen]
leggja áauflegen [Telefon]
leggja ásatteln
liggja ápressieren [dringlich sein] [österr.] [südd.] [schweiz.]
sækja áaufholen
skella áeinbrechen [Nacht, Winter]
skiptast áabwechseln
slaka áabschalten
slaka áentspannen
stangast ásich widersprechen [Aussagen, Dinge]
vera ádranbleiben [Pflaster, Apfel]
vinna á(an) Boden gewinnen
vita ábedeuten [ein Zeichen für etw.]
á giska {adv}schätzungsweise
e-r á jd. soll
bera á [áburður]Dünger ausbreiten
veiðar bíta á [fiskur]anbeißen [Fisch]
kantast á [gamalt]sich kabbeln [ugs.] [bes. nordd.]
kantast á [gamalt]sich streiten
leggja á [verð]draufschlagen [Preis]
aka á ofsahraðarasant fahren
ala á hatriHass schüren
ala á öfundNeid schüren
ala á óttaAngst schüren
átta sig áaufgehen [Zusammenhang]
ætla á tónleikazum Konzert gehen wollen
bæra á sérsich regen
bíta á jaxlinndie Zähne zusammenbeißen
blása á kertieine Kerze ausblasen
brölta á fætursich aufrappeln
bruna á brimbrettisurfen
byrja á þvídarangehen
byrja á þvísich daranmachen [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=a%C3%B0+vafra+%C3%A1+netinu
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.605 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung