|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: að vera lengi að gera e ð
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

að vera lengi að gera e ð in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch: A
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Dictionary Icelandic → German: að vera lengi að gera e ð

Translation 1 - 50 of 27553  >>

IcelandicGerman
að vera lengi að gera e-ðlange brauchen, um etw. zu tun
Partial Matches
að mega (ekki) vera að því að gera e-ð(keine) Zeit haben, etw. zu tun
að vera að gera e-ð(gerade) dabei sein, etw. zu tun
að láta vera að gera e-ðetw. unterlassen [mit etw. aufhören]
að láta vera að gera e-ðversäumen, etw. zu tun [unterlassen]
að vera búinn að gera e-ðetw. erledigt haben
að vera búinn að gera e-ðetw. getan haben
að vera búinn að gera e-ðmit etw. fertig sein
að vera fljótur að gera e-ðetw. schnell machen
að vera gamalvanur að gera e-ðdie alte Gewohnheit haben, etw. zu tun
að vera hættur að gera e-ðetw. nicht mehr tun
að vera margbúinn að gera e-ðetw. (schon) oft getan haben
að vera nýbúinn að gera e-ðetw. gerade erledigt haben
að vera nýbúinn að gera e-ðetw. gerade getan haben
að vera ófús að gera e-ðetw. nur sehr ungern tun
að vera ráðlegt að gera e-ðratsam sein, etw. zu tun
að vera reiðubúinn að gera e-ðbereit sein, etw. zu tun
að vera seinn að gera e-ðetw. langsam machen
að vera skylt að gera e-ðgehalten sein, etw. zu tun
að vera tilbúinn að gera e-ðbereit sein, etw. zu tun
að vera uppálagt að gera e-ðgehalten sein, etw. zu tun
að vera vanur að gera e-ðbelieben, etw. zu tun [geh.]
að vera vanur að gera e-ðdie Angewohnheit haben, etw. zu tun
að vera vanur að gera e-ðdie Gewohnheit haben, etw. zu tun
að vera vanur að gera e-ðetw. zu tun pflegen
að vera réttur e-s (að gera e-ð)jds. gutes Recht sein, (etw. zu tun)
að vera (sem stendur) að gera e-ðgerade dabei sein, etw. zu tun
að vera á því að gera e-ðgesonnen sein, etw. zu tun
að vera alveg búinn að gera e-ðetw. gänzlich getan haben
að vera alveg búinn að gera e-ðmit etw. ganz und gar fertig sein
að vera fær um að gera e-ðimstande sein, etw. zu tun
að vera fær um að gera e-ðvermögen, etw. zu tun
að vera hvattur til að gera e-ðangehalten sein, etw. zu tun
að vera tilbúinn til að gera e-ðgesonnen sein, etw. zu tun
að vera (alveg) á nippinu (að gera e-ð)drauf und dran sein (etw. zu tun) [ugs.]
að vera (alveg) á nippinu (að gera e-ð)kurz davor sein (etw. zu tun)
að vera (fyrir) löngu búinn að gera e-ðetw. längst getan haben
að vera (fyrir) löngu búinn að gera e-ðmit etw. schon lange fertig sein
að vera (nú) þegar búinn að gera e-ðetw. schon getan haben
að vera (nú) þegar búinn að gera e-ðmit etw. bereits fertig sein
að vera á fullu við að gera e-ðetw. auf Hochtouren tun
að vera fullfljótur á sér að gera e-ðetw. überstürzen [übereilen]
að vera fullfljótur á sér að gera e-ðetw. überstürzt tun
að vera í þann mund að gera e-ðgerade dabei sein, etw. zu tun
að vera í þann mund að gera e-ðim Begriff sein, etw. zu tun
að vera í þann veginn að gera e-ðgerade dabei sein, etw. zu tun
að vera í þann veginn að gera e-ðim Begriff sein, etw. zu tun
að vera þá (þegar) búinn að gera e-ðetw. schon damals getan haben
að vera heimilt að gera e-ð [e-m er heimilt]erlaubt sein, etw. zu tun [jdm. ist es erlaubt]
að vera skylt að gera e-ð [e-m er skylt]verpflichtet sein, etw. zu tun
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=a%C3%B0+vera+lengi+a%C3%B0+gera+e+%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.249 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren að vera lengi að gera e ð/DEIS
 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement