|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: aðferð
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

aðferð in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Dictionary Icelandic German: aðferð

Translation 1 - 27 of 27

Icelandic German
 edit 
NOUN   aðferð | aðferðin | aðferðar | aðferðir
aðferð {kv}
10
Methode {f}
aðferð {kv}
7
Vorgehen {n}
aðferð {kv}
4
Verfahren {n}
aðferð {kv}
2
Praktik {f}
aðferð {kv}
2
Weise {f}
stærðf. aðferð {kv}Ansatz {m} [Methode]
aðferð {kv}Marschroute {f} [fig.] [Vorgehen]
aðferð {kv}Modus {m} [Verfahrensweise]
aðferð {kv}Prozedere {n}
aðferð {kv}Verfahrensweise {f} [Vorgehen]
aðferð {kv}Vorgangsweise {f} [österr.] [Vorgehen]
aðferð {kv}Vorgehensweise {f}
aðferð {kv}Weg {m} [Methode]
aðferð {kv}Modus Procedendi {m} [bildungssprachlich] [Modus, Vorgehen]
2 Words
stærðf. Euler-aðferð {kv}Explizites Euler-Verfahren {n}
aðferð {kv}neue Methode {f}
3 Words
beita nýrri aðferðein neues Verfahren anwenden
prófa nýja aðferðein neues Verfahren probieren
prófa nýja aðferðeine neue Methode erproben
þróa nýja aðferðein neues Verfahren entwickeln
4 Words
Hvaða aðferð notar hún?Welche Methode wendet sie an?
aðferð {kv} sem þjónar tilganginumMittel {n} zum Zweck
5+ Words
Innbrotsþjófurinn beitir alltaf sömu aðferð.Der Einbrecher verfährt immer nach derselben Methode.
Við erum nota nýja aðferð til búa til smjör.Wir verwenden ein neues Verfahren, um Butter herzustellen.
Þessi aðferð hefur fram til þessa reynst okkur mjög vel.Mit dieser Methode sind wir bislang immer ganz gut gefahren.
Þessi aðferð samrýmist ekki lögum.Dieses Vorgehen ist mit dem Gesetz nicht zu vereinbaren.
Þetta er ekki okkar aðferð.Das ist nicht unser Stil.
» See 4 more translations for aðferð within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=a%C3%B0fer%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement