|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: a
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: a

Übersetzung 451 - 500 von 5333  <<  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN1   das a [Buchstabe] | die a/[ugs.] as
 edit 
NOUN2   das A [Buchstabe] | die A/[ugs.] As
 edit 
NOUN3   das a [Ton] | die a
 edit 
NOUN4   das A [Ton] | die A
 edit 
kveikja á e-u [talm.] [átta sig]etw. kapieren [ugs.]
kvikna á [það kviknar á e-u]angehen [etw. geht an] [Licht, Radio] [ugs.]
læra á e-ðlernen, etw. zu bedienen [z. B. Maschine, Instrument, Fahrzeug]
leggja áauflegen [Telefon]
leggja ásatteln
leggja á [verð]draufschlagen [Preis]
leggja e-ð á e-n/e-ðetw. (über jdn./etw.) verhängen
leggja e-ð á e-n/e-ð [refsingu, gjöld]jdn./etw. mit etw. belegen [belasten]
leika á e-njdn. linken [hereinlegen]
leika á e-njdn. überlisten
orðtak leika á e-njdm. ein Schnippchen schlagen
leita á e-mjdn. durchsuchen
leita á e-m/e-ujdn./etw. filzen [ugs.] [durchsuchen]
leita á e-njdn. begrapschen [ugs.]
létta á e-uetw. entlasten
lifa á e-uvon etw.Dat. zehren [geh.] [von etwas leben]
lifa á e-usich (von etw.) ernähren
liggja ápressieren [dringlich sein] [österr.] [südd.] [schweiz.]
líma e-ð e-ð)etw. (auf etw.) kleben
líma e-ð e-ð)etw. (auf etw.) leimen
líma e-ð á (e-ð)etw. (an etw.Dat./Akk.) ankleben
líta (á) e-n/e-ðjdn./etw. sehen
líta á e-ðetw. anschauen
líta á e-ðauf etw.Akk. schielen
líta á e-ð [skoða]etw. besehen
líta á e-n/e-ðjdn./etw. anblicken
lítast e-ð) [hafa vissa skoðun e-u)]finden [der Ansicht sein]
lítast e-ð) [hafa vissa skoðun e-u)]der Ansicht sein
loka á e-n  samskiptum]sich jdm. verschließen
luma á e-uetw. in der Hinterhand haben
lúskra á e-mjdn. verdreschen [ugs.] [jdn. verprügeln]
lúskra á e-mes jdm. geben [verprügeln]
lúskra á e-mjdm. eine Tracht Prügel verabreichen
maka e-u e-ð)etw. (an etw.Akk.) schmieren
mála e-ð á e-ðetw. an etw.Akk. anmalen [bemalen] [ugs.]
mata e-n e-u) [ómeðvitað] [óeiginl.]jdn. (mit etw.) berieseln [ugs.] [pej.]
mata e-n/e-ð e-u)jdn./etw. (mit etw.) füttern
maula á e-uan etw. knabbern
mæna á e-n/e-ðjdn./etw. anstarren
merkja e-ð e-m/e-u)etw. (an jdm./etw.) feststellen
merkja e-ð á e-mjdm. etw. anmerken
meta e-ð e-ð)etw. (mit etw.) veranschlagen
miða á e-n/e-ðjdn./etw. anvisieren
miða á e-n/e-ðauf jdn./etw. anlegen [Gewehr]
miða á e-n/e-ðauf jdn./etw. halten
miða e-u á e-n/e-ðmit etw. auf jdn./etw. zielen
minna (e-n) á e-ð(jdn.) zu etw. mahnen
minna á e-ðetw. in Erinnerung bringen
minna á e-ð [e-ð minnir á e-ð]an etw. erinnern [die Erinnerung an etw. wachrufen]
minna e-n á e-ðjdn. an etw.Akk. erinnern
» Weitere 497 Übersetzungen für a innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=a
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.004 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung