|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: a se micșora in intensitate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a se micșora in intensitate in anderen Sprachen:

English - Romanian

Wörterbuch Isländisch Deutsch: a se micșora in intensitate

Übersetzung 1 - 50 von 7595  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Það rignir eins og hellt úr fötu.Es gießt (in Strömen).
Á þessu svæði er mikil þörf á vinnuafli.In dieser Region besteht ein hoher Bedarf an Arbeitskräften.
Í auglýsingunni stendur úrið vatnshelt.In der Reklame hieß es, die Uhr sei wasserdicht.
svo orð á gerandi {adj}nennenswert
Í Austur-Þýskalandi er mikið um kynt með brúnkolum.In Ostdeutschland heizt man viel mit Braunkohle.
Á hjóli kæmist ég heim til þín á tuttugu mínútum.Mit dem Fahrrad könnte ich in 20 Minuten bei dir zu Hause sein.
Stjórnin neitar því ráðherran flæktur í hneykslismál.Die Regierung dementiert, dass der Minister in einen Skandal verwickelt ist.
(svo) ekki (nú) minnst á ...ganz zu schweigen von ...
Ég krefst þess á mig hlustað!Ich fordere, gehört zu werden!
á friðartímum {adv}in Friedenszeiten
á mettíma {adv}in Rekordzeit
á næstunni {adv}in Kürze
á almannafæri {adv}in der Öffentlichkeit
á fertugsaldri {adv}in den Dreißigern
á fjalli {adv}in den Bergen
á götunniin der Gasse
á Íslandi {adv}auf / in Island
á klukkustund {adv}in der Stunde
á mölinni {adv}in der Stadt
á næstunni {adv}in nächster Zeit
á næturnar {adv}in der Nacht
á nóttunni {adv}in der Nacht
á sekúndu {adv}in der Sekunde
á viku {adv}in der Woche
skrifaður á ritvél {adj}in Maschinenschrift
á {adv} {prep} [+þgf.] / [+þf.]in [+Dat.] / [+Akk.]
á næstunni {adv}in der nahen Zukunft
á víðavangi {adv}in der freien Natur
á áttunda áratugnum {adv}in den 70ern
á fyrri tímum {adv}in früheren Zeiten
Á hvaða hátt?In welcher Weise?
á jöfnum hraða {adv}in gleichmäßigem Tempo
á marga vegu {adv}in vielerlei Hinsicht
á öðrum tungumálum {adv}in anderen Sprachen
á opinberum vettvangi {adv}in aller Öffentlichkeit
á sama hátt {adv}in derselben Weise
á síðustu mínútu {adv}in letzter Minute
tölvufr. á tölvutæku formi {adj}in digitaler Form
á tveimur vikum {adv}in zwei Wochen
á unga aldri {adv}in jungen Jahren
á vissan hátt {adv}in gewissem Sinne
á ýmsa vegu {adv}in vielfacher Weise
á þessu ári {adv}in diesem Jahr
á þessum slóðum {adv}in dieser Gegend
fyrr á öldum {adv}in früheren Jahrhunderten
norður á bóginn {adv}in Richtung Norden
upp á fjöll {adv}in die Berge
upp á síðkastið {adv}in letzter Zeit
á klukkutíma {adv}in der Stunde [pro Stunde]
á mínútu {adv}in der Minute [pro Minute]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=a+se+mic%C8%99ora+in+intensitate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.613 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung