|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: a.m.m.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a.m.m. in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: a m m

Übersetzung 1 - 50 von 304  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

minnsta kosti {adv} <a.m.k.>allenfalls
til mynda {adv} <t.a.m.>beispielsweise <bspw.>
þar á meðal {adv} <þ.á m.>darunter
minnsta kosti {adv} <a.m.k.>immerhin
minnsta kosti {adv} <a.m.k.>mindestens <mind.>
minnsta kosti {adv} <a.m.k.>wenigstens
minnsta kosti {adv} <a.m.k.>zumindest
bjóða (e-m) upp á e-ð(jdm.) etw. bieten
hlaupast á brott frá e-mjdm. durchbrennen
koma á móti e-mjdm. entgegenkommen
hamla á móti e-mjdm. entgegenwirken
heyra e-ð á e-mjdm. etw. anhören
heyrast á e-m [e-ð heyrist á e-m]jdm. etw. anhören [man hört jdm. etw. an]
merkja e-ð á e-mjdm. etw. anmerken
sjá e-ð á e-mjdm. etw. ansehen
sjást á e-mjdm. etw. ansehen
koma e-m á lagiðjdm. etw. beibringen
troða e-ð inn í höfuðið á e-m [talm.]jdm. etw. einpauken [ugs.]
bjóða e-m upp á e-ðjdm. etw. spendieren
fara fyrir brjóstið á e-mjdm. missfallen
hafa illan bifur á e-mjdm. misstrauen
fylgja á eftir e-mjdm. nachfolgen
koma á eftir e-mjdm. nachfolgen
aka á eftir e-m/e-ujdm./etw. hinterherfahren [nachfahren]
horfa á eftir e-m/e-ujdm./etw. nachschauen
sjá á eftir e-m/e-ujdm./etw. nachtrauern
bera e-m e-ð á brýnjdn. (etw.Gen.) beschuldigen
hægja á e-mjdn. ausbremsen [ugs.]
káfa á e-mjdn. befummeln [ugs.]
þukla e-n / á e-mjdn. begrapschen [ugs.] [pej.]
mæða mikið á e-mjdn. belasten [mit Arbeit, Sorgen, Stress]
vinna sigur á e-mjdn. besiegen
banka upp á hjá e-m [talm.]jdn. besuchen [ugs.]
svindla á e-mjdn. betrügen
hafa hemil á e-mjdn. bremsen
riðlast á e-m [talm.] [dón.]jdn. bumsen [vulg.]
níðast á e-mjdn. drangsalieren
troða e-u í hausinn á e-m [talm.]jdn. drillen [Schüler]
leita á e-mjdn. durchsuchen
koma e-m niður á jörðinajdn. ernüchtern [Illusionen nehmen]
(algjörum) tökum á e-m [fanga athygli]jdn. fesseln [Aufmerksamkeit]
brjóta á e-mjdn. foulen
reka á eftir e-mjdn. hetzen
hafa dálæti á e-mjdn. hochschätzen
snyrta hendurnar á e-mjdn. maniküren
félagsfr ýta e-m út á jaðar (þjóðfélagsins)jdn. marginalisieren [geh.]
níðast á e-mjdn. mobben [ugs.]
fara í taugarnar á e-mjdn. nerven
styðja við bakið á e-mjdn. protegieren [geh.]
níðast á e-mjdn. schikanieren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=a.m.m.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung