New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

ab vom Schuss in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: ab vom Schuss

Übersetzung 1 - 50 von 304 >>

Isländisch

Deutsch

–

SYNO	ab vom Schuss [ugs.] \| abgelegen ...
ab vom Schuss [ugs.] \| abgelegen \| abgeschieden \| abseitig \| außerhalb \| einsam \| entlegen \| jwd [ugs.] \| menschenleer \| öde © OpenThesaurus.de

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

Það fer eftir veðri.

Das hängt vom Wetter ab.

Skipið bar af réttri stefnu.

Das Schiff kam vom Kurs ab.

Þetta er langt úr leið.

Das liegt weit ab vom Weg.

Hún reif blað af almanakinu.

Sie riss ein Blatt vom Kalender ab.

Hann sparaði fyrir gjöfinni með vasapeningunum.

Er sparte sich das Geschenk vom Taschengeld ab.

vopn byssuskot {hv}

Schuss {m}

vopn skot {hv}

Schuss {m}

skothljóð {hv}

Schuss {m} [Geräusch]

vopn voðaskot {hv}

fahrlässig abgegebener Schuss {m}

Skot kvað við.

Ein Schuss krachte.

Skot ríður af.

Ein Schuss fällt.

að hleypa af skoti

einen Schuss abgeben

að fýra af (e-u)

einen Schuss abgeben

Skot ríður af. [slysaskot]

Ein Schuss löst sich.

Það reið af skot.

Es fiel ein Schuss.

klámhögg {hv}

ein Schuss {m} in den Ofen [Fehlversuch] [Redewendung]

mat. dreitill {k} [dálítið af vökva]

Schuss {m} [kleine Menge einer Flüssigkeit]

Skotið fór í þverslána.

Der Schuss ging an die Latte.

Hann heyrði skotið ríða af.

Er hörte den Schuss fallen.

Skot hans fór í þverslána.

Sein Schuss traf die Latte.

Skotið rétt straukst við hann.

Der Schuss streifte ihn nur.

Skotið fór rétt þar fram hjá.

Der Schuss ging knapp daneben.

lögg {kv} af rommi í téið

Schuss {m} Rum in den Tee

Hæfður skoti hneig hann til jarðar.

Von einem Schuss getroffen, sank er zu Boden.

af {adv} {prep} [+þgf.]

ab [+Dat.]

frá {prep} [+þgf.]

ab [+Dat.]

stundum {adv}

ab und zu

fúkalyf {hv}

Antibiotikum {n} <Ab>

lyf fúkkalyf {hv}

Antibiotikum {n} <Ab>

sýklalyf {hv}

Antibiotikum {n} <Ab>

héðan af {adv}

ab jetzt

á stundum {adv}

ab und zu

annað slagið {adv}

ab und zu

annað veifið {adv}

ab und zu

einstaka sinnum {adv}

ab und zu

einstöku sinnum {adv}

ab und zu

héðan af {adv}

von jetzt ab

Hypjaðu þig!

Hau ab! [ugs.]

öðru hverju {adv}

ab und zu

Snautaðu burt!

Hau ab! [ugs.]

Vittu til.

Warte nur ab.

upp úr því {adv}

ab da

þegar í stað

ab sofort

öðruhverju {adv} [öðru hverju]

ab und zu

Die Maschine stürzte ab.

mat. AB-mjólk {kv}

[eine Art Joghurt]

af og til {adv}

ab und zu

Beint í rúmið!

Ab ins Bett!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=ab+vom+Schuss
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

ab vom Schuss in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: ab vom Schuss

Übersetzung 1 - 50 von 304 >>

Übersetzungen eintragen