Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: alles+Ding+zwei+Seiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alles+Ding+zwei+Seiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: alles Ding zwei Seiten

Übersetzung 1 - 50 von 317  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
... og alles [talm.] [sl.]... und alles Drum und Dran [ugs.]
báðum megin {adv}auf beiden Seiten
gripur {k}Ding {n}
hlutur {k}Ding {n}
telpa {kv}junges Ding {n}
á báða bóga {adv}  báðar hliðar]auf beiden Seiten
beggja vegna (e-s) {adv}auf beiden Seiten (von etw.)
hlaupa yfir nokkrar síðurein paar Seiten überspringen
fjúka í allar áttirnach allen Seiten stieben
ding dong [bjölluhljómur]bim bam
ding dong [bjölluhljómur]kling klang
Síðurnar eru í óslitinni númeraröð.Die Seiten sind fortlaufend nummeriert.
sex hliðar {kv.ft} teningsdie sechs Seiten {pl} eines Würfels
stelpuskjáta {kv}junges Ding {n} [ugs.] [Mädchen]
styðja höndum á mjaðmirdie Arme in die Seiten stemmen
brjóta af sérein Ding drehen [ugs.]
rassgat {hv} [um barn] [sl.]süßes kleines Ding {n}
Þetta drasl er ónýtt.Das Ding ist kaputt.
Báðir aðilar héldu fast við skoðun sína.Beide Seiten verharrten auf ihrer Meinung.
hlaupa yfir nokkrar blaðsíður í bókinniein paar Seiten im Buch überschlagen
Þetta er alveg stórfurðulegt!Das ist ja ein Ding!
málshát. Góðir hlutir gerast hægt.Gut Ding will Weile haben.
orðtak ekki minn tebolli [talm.] [tekið úr ensku]nicht mein Ding [ugs.]
Það er ekkert fyrir mig.Das ist nicht mein Ding. [ugs.]
gefa e-m á 'ann [talm.]jdm. ein Ding verpassen [ugs.]
Bókin er 500 síður lengd.Der Umfang des Buches beträgt 500 Seiten.
Bókin er 1100 blaðsíður og stór eftir því.Das Buch hat 1100 Seiten und ist dementsprechend groß.
orðtak Segja skal kost og löst á hverjum hlut.Man soll über jedes Ding die Vor- und Nachteile aussagen.
tværzwei
tveggjazwei
tveimzwei
tveimurzwei
tvözwei
tvozwei
tví- {prefix}zwei-
tveir <2>zwei
tvistur {k}Zwei {f}
allt {pron}alles
sérhvað {adj}alles
sinn hvor {pron}zwei verschiedene
um tvöleytið {adv}gegen zwei Uhr
dýr landbún. tvílembdur {adj}mit zwei Lämmern [Schaf]
sitthvort {pron}zwei verschiedene Dinge
allt saman {pron}alles
tvenn mistök {hv.ft}zwei Fehler {pl}
fatn. tvennar buxur {kv.ft}zwei Hosen {pl}
tveir strákar {k.ft}zwei Jungen {pl}
tvö börn {hv.ft}zwei Kinder {pl}
tvær stelpur {kv.ft}zwei Mädchen {pl}
leikir tvær tvennur {kv.ft}zwei Pärchen {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=alles%2BDing%2Bzwei%2BSeiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung