Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: allzu sehr

Übersetzung 1 - 50 von 345 >>

	Isländisch	Deutsch
	um of `{adv}`	allzu sehr
Teilweise Übereinstimmung
	alltof `{adv}`	allzu
	of `{adv}`	allzu
	um of `{adv}`	allzu viel
	í ekki allt of fjarlægri framtíð `{adj}`	in nicht allzu ferner Zeit
	afar `{adv}`	sehr
	afskaplega `{adv}`	sehr
	ákaflega `{adv}`	sehr
	allmjög `{adv}`	sehr
	alls hugar `{adv}`	sehr
	allshugar `{adv}` `[alls` `hugar]`	sehr
	alveg rosalega `{adv}`	sehr
	einkar `{adv}`	sehr
	fjarska `{adv}` `[gamaldags]`	sehr
	fruntalega `{adv}` `[svakalega]`	sehr
	harla `{adv}`	sehr
	lifandis `{adv}`	sehr
	með eindæmum `{adv}`	sehr
	mikið `{adv}`	sehr
	mjög `{adv}`	sehr
	ofsa `{adv}`	sehr
	ofur `{adv}`	sehr
	ósköp `{adv}` `[talm.]`	sehr
	reglulega `{adv}` `[mjög]`	sehr
	til muna `{adv}`	sehr
	voða `{adv}` `[talm.]`	sehr
	þrælslega `{adv}`	sehr
	guðslifandi `{adj}`	sehr `[nachdrücklich]`
	fjúkandi `{adj}`	sehr `[negativ]`
	frábærlega `{adv}`	sehr `[positiv]`
	einatt `{adv}` `[gamalt]`	(sehr) oft
	Kærar þakkir!	Danke sehr!
	Takk rosalega mikið! `[talm.]`	Danke sehr!
	Þakka þér kærlega fyrir!	Danke sehr!
	alveg eins mikið `{adv}`	ebenso sehr
	nauðalíkur `{adj}`	sehr ähnlich
	strangheiðarlegur `{adj}`	sehr anständig
	bráðsmitandi `{adj}`	sehr ansteckend
	skæður `{adj}` `[bráðsmitandi]`	sehr ansteckend
	vel viti borinn `{adj}`	sehr begabt
	uppnuminn `{adj}`	sehr begeistert
	hugsjúkur `{adj}` `[áhyggjufullur]`	sehr besorgt
	akfeitur `{adj}`	sehr dick
	svellþykkur `{adj}`	sehr dick
	stórglæsilegur `{adj}`	sehr elegant
	örmjór `{adj}`	sehr eng
	þaulreyndur `{adj}`	sehr erfahren
	Gaman að sjá þig.	Sehr erfreut.
	sárfeginn `{adj}`	sehr erleichtert
	háalvarlegur `{adj}`	sehr ernst

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=allzu+sehr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

allzu sehr in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: allzu sehr

Übersetzung 1 - 50 von 345 >>

Übersetzungen eintragen