Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: alter Mann
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

alter Mann in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: alter Mann

Übersetzung 1 - 50 von 139  >>

IsländischDeutsch
NOUN   der alte Mann/ein alter Mann | die alten Männer
 edit 
karlskröggur {k} [niðr.]alter Mann {m}
Teilweise Übereinstimmung
eldri {adj}älter
Maður! [upphrópun]Mann! [Interjektion]
maður!Mann! [ugs.] [bewundernd]
aldur {k}Alter {n}
elli {kv}Alter {n}
beimur {k} [skáldamál] [einkum í fleirtölu]Mann {m}
gumi {k} [skáldamál]Mann {m}
halur {k} [skáldamál]Mann {m}
karl {k}Mann {m}
karlmaður {k}Mann {m}
maður {k}Mann {m}
bókm. seggur {k} [skáldamál]Mann {m}
ver {k} [skáldamál]Mann {m}
eiginmaður {k}Mann {m} [Ehemann]
af gamla skólanum {adj}alter Schule [nachgestellt]
á mann {adv}pro Mann
eldastälter werden
gamalt brýni {hv} [óeiginl.](alter) Haudegen {m} [fig.]
gamall kunningi {k}alter Bekannter {m}
sálfræði hliðarsjálf {hv}Alter Ego {n}
aldavinur {k}alter Freund {m}
reynslubolti {k}alter Hase {m} [fig.] [ugs.]
gamall maður {k}alter Herr {m}
karlfauskur {k} [niðr.]alter Knacker {m} [ugs.] [pej.]
karlangi {k}bedauernswerter Mann {m}
elli {kv}hohes Alter {n}
gamalsaldur {k}hohes Alter {n}
ungur maður {k}junger Mann {m}
fullhugi {k}mutiger Mann {m}
atv. almannatengill {k}PR-Mann {m} [ugs.]
auðkýfingur {k}reicher Mann {m}
ósvikinn karlmaður {k}richtiger Mann {m}
þrekinn maður {k}stämmiger Mann {m}
stæðilegur maður {k}stattlicher Mann {m}
efnaður maður {k}wohlhabender Mann {m}
Maður nafni ...Ein Mann namens ...
roskinn {adj}im fortgeschrittenen Alter
miðaldra {adj}im mittleren Alter [nachgestellt]
á besta aldri {adv}im reifen Alter
maður fyrir mann {adv}Mann für Mann
Maður fyrir borð!Mann über Bord!
Maður í sjónum!Mann über Bord!
með auknum aldri {adv}mit zunehmendem Alter
með hækkandi aldri {adv}mit zunehmendem Alter
Jæja, gamli minn! [talm.]Na, alter Junge! [ugs.]
Jæja, karlinn minn! [talm.]Na, alter Knabe! [ugs.]
aldursgreinadas Alter bestimmen
sýning {kv} gamalla leirmunaAusstellung {f} alter Keramiken
fnjóskur {k}dürrer, alter Baumstamm {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=alter+Mann
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung