Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: an+große+Glocke+kommen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an+große+Glocke+kommen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: an große Glocke kommen

Übersetzung 1 - 50 von 1437  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified flíka e-uetw. an die große Glocke hängen
án (mikillar) fyrirhafnar {adj}ohne (große) Umstände
mikið úrval af bókumeine große Auswahl an Büchern
komast til valdaan die Macht kommen
Í mörgum stórborgum komast unglingar auðveldlega í eiturlyf.In vielen Großstädten kommen Jugendliche leicht an Rauschgift heran.
bjalla {kv}Glocke {f}
klukka {kv}Glocke {f}
Bjallan klingir.Die Glocke bimmelt.
Klukkan glymur.Die Glocke läutet.
bjölluhljómur {k}Klang {m} einer Glocke
Hún hellti sér yfir hann án nokkurrar ástæðu.Sie fuhr ihn völlig grundlos an.
Við svissnesku landamærin var okkur hleypt í gegn án eftirlits.An der Schweizer Grenze winkte man uns durch.
Hún gekk fram hjá mér án þess heilsa.Sie ging ohne zu grüßen an mir vorbei.
Hún gekk fram hjá mér án þess líta á mig.Sie ging an mir vorüber, ohne mich anzusehen.
stærð {kv}Größe {f}
smæð {kv}geringe Größe {f}
landaf. flói {k}große Bucht {f}
þrekvirki {hv}große Leistung {f}
gímald {hv}große Öffnung {f}
fúlga {kv}große Summe {f}
meðalstærð {kv}mittlere Größe {f}
stakkaskipti {hv.ft}(große) Veränderung {f}
líffærafr. stóra {kv}große Zehe {f}
saga Karlamagnús {k}Karl {m} der Große
myndugleiki {kv}Größe {f} [Bedeutsamkeit einer Person]
dýr vatnabóa {kv} [Eunectes murinus]Große Anakonda {f}
gras. viskurót {kv} [Pimpinella major]Große Bibernelle {f}
gras. landbún. mat. bóndabaun {kv} [Vicia faba]Große Bohne {f}
gras. landbún. mat. hestabaun {kv} [Vicia faba]Große Bohne {f}
gras. purpurakolla {kv} [Prunella grandiflora]Große Braunelle {f}
gras. kólumbíukólfi {k} [Anthurium andraeanum]Große Flamingoblume {f}
fiskifr. delfínn {k} [Coryphaena hippurus]Große Goldmakrele {f}
fuglafr. sólbrettadúfa {kv} [Treron capellei]Große Grüntaube {f}
dýr hraukrotta {kv} [Leporillus conditor]Große Häschenratte {f}
stór hús {hv.ft}große Häuser {pl}
dýr jakobsdiskur {k} [Pecten jakobaeus]Große Kammuschel {f}
garð. skjaldflétta {kv} [Tropaeolum majus]Große Kapuzinerkresse {f}
gras. skógarmalva {kv} [Malva sylvestris]Große Käsepappel {f}
gras. höfðingjasveipur {k} [Ammi majus]Große Knorpelmöhre {m}
dýr dindilsnjáldra {kv} [Blarina brevicauda]Große Kurzschwanzspitzmaus {f}
firnindi {hv} [firnindin öll]große Menge {f}
dýr risaotursnjáldra {kv} [Potamogale velox]Große Otterspitzmaus {f}
gras. viskurót {kv} [Pimpinella major]Große Pimpinelle {f}
fuglafr. skúmur {k} [Catharacta skua]Große Raubmöwe {f}
fuglafr. sefþvara {kv} [Botaurus stellaris]Große Rohrdommel {f}
sveppaf. bikarkrókar {k} [Cladonia amaurocraea]Große Säulenflechte {f}
skordýr kjarrsveifa {kv} [Syrphus ribesii]Große Schwebfliege {f}
dýr svikavampíra {kv} [Vampyrum spectrum]Große Spießblattnase {f}
gras. sveipstjarna {kv} [Astrantia major]Große Sterndolde {f}
gras. snæstjarna {kv} [Chionodoxa forbesii]Große Sternhyazinthe {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=an%2Bgro%C3%9Fe%2BGlocke%2Bkommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.102 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten