Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: an Wert gewinnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an Wert gewinnen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: an Wert gewinnen

Übersetzung 1 - 50 von 1287  >>

IsländischDeutsch
VERB   an Wert gewinnen | gewann an Wert/an Wert gewann | an Wert gewonnen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
vinna á(an) Boden gewinnen
vaxa e-uan etw.Dat. gewinnen
verðgildi e-s lækkar {verb}an Wert verlieren
tapa verðgildi sínuan Wert verlieren
Hvort við vinnum, veltur núna eingöngu á þér.Ob wir gewinnen, hängt jetzt nur noch an dir.
vinnagewinnen
hafa beturdie Oberhand gewinnen
lögfr. vinna máleinen Prozess gewinnen
vinna tímaZeit gewinnen
verður {adj}wert
vinna í happadrættiim Lotto gewinnen
vinna í happdrættiim Lotto gewinnen
andvirði {hv}Wert {m}
gildi {hv}Wert {m}
verð {hv}Wert {m}
verðgildi {hv}Wert {m}
verðmæti {hv}Wert {m}
virði {hv}Wert {m}
vinna ást e-sjds. Liebe gewinnen
vinna fyrstu verðlaunden ersten Preis gewinnen
orðtak sækja í sig veðriðBoden gewinnen [fig.]
rústa e-u [talm.]etw. haushoch gewinnen [ugs.]
stærðf. algildi {hv}absoluter Wert {m}
tölfr. forspárgildi {hv}prognostischer Wert {m}
stærðf. hlutfallsgild {hv}relativer Wert {m}
hagkerfi raunvirði {hv}effektiver Wert {m}
tæk. sjálfgildi {hv}Default-Wert {m}
stærðf. tölugildi {hv}absoluter Wert {m}
tölfr. væntigildi {hv}erwarteter Wert {m}
lítils virði {adv}wenig wert
mikils virði {adv}viel wert
rústa e-m [talm.]gegen jdn. haushoch gewinnen [ugs.]
ökut. loftviðnámsstuðull {k}cw-Wert {m} [Luftwiderstandsbeiwert]
hagkerfi raungildi {hv} [raunvirði]realer Wert {m}
ekki beysinn {adj}nicht viel wert
stærðf. afstætt gildi {hv}relativer Wert {m}
tæk. sjálfgefið gildi {hv}Default-Wert {m}
tölfr. tíðasta gildi {hv}häufigster Wert {m}
eignast e-n vinijdn. als Freund gewinnen
e-n í viðskiptijdn. als Kunden gewinnen
Hún hellti sér yfir hann án nokkurrar ástæðu.Sie fuhr ihn völlig grundlos an.
tölfr. raungildi {hv} [fundinn fjöldi]beobachteter Wert {m}
verðgildi e-s hækkar {verb}im Wert steigen
tölfr. jákvætt forspárgildi {hv}positiver prädiktiver Wert {m} <PPW>
tölfr. neikvætt forspárgildi {hv}negativer prädiktiver Wert {m} <NPW>
hugmynd um e-ðeinen Eindruck von etw.Dat. gewinnen
halda verðgildi sínuseinen Wert behalten
vera gulls ígildiGold wert sein
Hún gekk fram hjá mér án þess heilsa.Sie ging ohne zu grüßen an mir vorbei.
vera e-s virðietw. wert sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=an+Wert+gewinnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung