About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Icelandic ← German: anmelden

Translation 1 - 16 of 16

Icelandic

German

–

NOUN	das Anmelden \| -	edit
VERB1	anmelden \| meldete an/anmeldete \| angemeldet	edit
VERB2	sich anmelden \| meldete sich an/sich anmeldete \| sich angemeldet	edit
SYNO	anmelden \| authentifizieren ...
anmelden \| authentifizieren anmelden \| einreichen einchecken \| sich anmelden anmelden [Universität] \| einschreiben \| immatrikulieren anmelden \| einloggen \| einsteigen \| registrieren © OpenThesaurus.de

að skrá e-ð [bíl, sjónvarp]

etw. anmelden [Auto, Fernseher]

að tilkynna e-ð

etw. anmelden

að boða e-ð

etw. anmelden [ankündigen]

2 Words

að skrá e-n/sig

jdn./sich anmelden [z. B Kurs]

lögfr. að lýsa sig gjaldþrota

Konkurs anmelden

tölvufr. að innskrá sig

sich anmelden

að melda sig [talm.]

sich anmelden

stjórns. að skrá sig

sich anmelden [beim Amt]

að innrita sig

sich anmelden [Kurs, Schule]

3 Words

að lýsa kröfum á hendur e-m

Ansprüche gegenüber jdm. anmelden

að boða heimsókn sína

seinen Besuch anmelden

4 Words

að skrá sig í e-ð

sich bei/zu etw. anmelden

hern. að skrá sig til herþjónustu

sich zum Militärdienst anmelden

5+ Words

Hann ætlar að sækja um einkaleyfi.

Er will ein Patent anmelden.

mennt. að láta skrá barnið í skólann

das Kind in der Schule anmelden

að innrita e-n/sig á námskeið

jdn./sich zu einem Kurs anmelden

» See 1 more translations for anmelden within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=anmelden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

anmelden in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: anmelden

Translation 1 - 16 of 16

Contribute to the Dictionary: Add a Translation