|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: annar
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

annar in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Dictionary Icelandic German: annar

Translation 1 - 36 of 36

Icelandic German
 edit 
ADJ  annar | önnur | annað ... 
 edit 
PRON   annar | önnur | annað | aðrir | aðrar | önnur
 edit 
NOUN   önn | önnin | annar | annir
annar {adj}
9
zweiter
annar {adj} {pron}
2
anderer
annar {adj}alternativ
annar {adj}sonstig
annar {pron} [af tveim]der eine [von zweien]
annar {adj}  röðinni]zweit-
annar {adj}  röðinni]zwot- [ugs.] [zweit-]
2 Words: Others
annar ... hinnder eine ... der andere
annar eins {pron}ein solcher
annar hverjeder zweite
annar hvor {pron}einer von beiden
annar stærsti {adj}zweitgrößte
annar stærsti {adj}zwotgrößte [ugs.] [zweitgrößte]
annar tveggja {pron}einer der beiden
hálfur annar {adj}anderthalb
2 Words: Nouns
annar áratugurinn {k}die 10er-Jahre {pl}
líffærafr. tannlæk. annar framjaxl {k}zweiter vorderer Backenzahn {m}
líffærafr. tannlæk. annar jaxl {k}zweiter Backenzahn {m}
annar valmöguleiki {k}Alternative {f}
3 Words: Others
enginn annar en {pron}kein Geringerer als
hundraðasti og annar {adj} <102.>hundertzweiter <102.>
tuttugasti og annar {adj} <22.>zweiundzwanzigster <22.>
3 Words: Nouns
trúarbr. annar {k} í hvítasunnuPfingstmontag {m}
trúarbr. annar {k} í jólum2. Weihnachtstag {m}
trúarbr. annar {k} í páskumOstermontag {m}
4 Words: Others
Einn kemur, annar fer.Der eine kommt, der andere geht.
eins og hver annarwie jeder andere auch
5+ Words: Others
Annar spyr og hinn svarar.Der eine fragt und der andere antwortet.
Ég kemst ekki, getur ekki einhver annar komið í staðinn fyrir mig?Ich bin verhindert, kann jemand anders an meiner Stelle teilnehmen?
Ég það er enginn annar möguleiki.Ich sehe ein, dass es keine andere Möglichkeit gibt.
Fyrsti bjórinn slekkur þorstann. Annar kemur mér í stuð.Das erste Bier, das löscht den Durst. Ein zweites stimmt mich heiter.
Fyrsti valkosturinn fær eitt stig, annar tvö stig og þannig koll af kolli.Die erste Option bekommt einen Punkt, die nächste zwei, und so weiter.
Hann kom annar í mark.Er kam als Zweiter ins Ziel.
Karl er annar maðurinn hennar.Karl ist ihr zweiter Mann.
Þetta er allt annar handleggur.Das ist eine ganz andere Sache.
Fiction (Literature and Film)
bíóm. F Stjörnustríð: Annar hlutiÁrása klónanna [George Lucas]Krieg der Sterne: Episode II - Angriff der Klonkrieger
» See 5 more translations for annar within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=annar
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement