Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: at the moment
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

at the moment in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish

Wörterbuch Isländisch Deutsch: at the moment

Übersetzung 1 - 40 von 40

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Augnablik!Einen Moment!
andartak {hv}Moment {m}
andrá {kv}Moment {m}
augnablik {hv}Moment {m}
smástund {kv}Moment {m}
snöggvast {adv}einen Moment lang
eðlisfr. vægi {hv}Moment {n} [Physik / Mechanik]
Bíddu aðeins.Einen Moment bitte.
Hinkraðu aðeins!Einen Moment, bitte!
í augnablikinu {adv}im Moment
í fyrstu {adv}im ersten Moment
á hverri stundu {adv}jeden Moment
Bíddu við!Moment mal!
í sama bili {adv}im gleichen Moment
í sömu andrá {adv}im selben Moment
hika eitt andartakeinen Moment zögern
at-merki {hv}At-Zeichen {n} <@>
einmitt á því augnabliki {adv}just in dem Moment
Augnablik, ég skal gefa þér samband.Moment, ich verbinde.
Þetta gerðist í sama bili.Es geschah im selben Moment.
Biddu andartak, ég kem strax.Warte einen Moment, ich komme gleich.
Hann hlýtur koma á hverri stundu.Er muss jeden Moment kommen.
Bíll ók framhjá í sömu andrá.Ein Auto fuhr im selben Moment vorbei.
Getur þú sem snöggvast litið hingað?Kannst du mal für einen Moment hersehen?
Ég þekki hann einhvers staðar frá en get ekki sem stendur fundið honum stað.Ich kenne ihn irgendwoher, kann ihn im Moment aber nicht zuordnen.
tón. Bítlarnir {k.ft}The Beatles {pl}
tón. Sykurmolarnir {k.ft}The Sugarcubes {pl}
F Beðmál í borginniSex and the City
F Eðlan [óvinur Köngulóarmannsins]The Lizard [Die Echse]
át {hv}Essen {n}
át {hv}Fressen {n}
at {hv}Mühsal {f}
at {hv}Schinderei {f}
att-merki {hv} <@>At-Zeichen {n} <@>
bibl. Gamla testamentið {hv}Altes Testament {n} <AT>
gera at í e-mjdn. necken
gera at í e-mjdn. veralbern
Ég át hádegismatinn í flýti.Ich hastig das Mittagessen.
Hann át tvær sneiðar af kökunni.Er zwei Stück / Stücke Kuchen.
efnafr. astat {hv}Astat {n} <At>
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=at+the+moment
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung