|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: att komma ur
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

att komma ur in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: att komma ur

Übersetzung 1 - 50 von 950  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Punktur og komma eru greinarmerki.Punkt und Komma sind Satzzeichen.
mál. komma {kv}Komma {n}
Vinsamlegast gangið sjálf(ur) úr skugga um áreiðanleika upplýsinganna minna!Bitte überzeugen Sie sich selbst von der Richtigkeit meiner Angaben!
Það kom upp úr dúrnum hann hafði lengi átt sér ástkonu.Es stellte sich heraus, dass er schon lange eine Geliebte hatte.
Vegvísirinn vísar í gagnstæða átt miðað við þá sem við komum úr.Der Wegweiser weist in die Richtung zurück, aus der wir gekommen sind.
mál. komma {kv}Beistrich {m} [veraltet] [bes. österr.]
mál. komma {kv} [broddur] [talm.]Akzent {m} [Zeichen]
í sviphendingu {adv}in null Komma nichts [ugs.] [Redewendung]
tala viðstöðulaustohne Punkt und Komma reden [fig.]
vera óðamálaohne Punkt und Komma reden [ugs.]
dýr úr dýraríki {adj}tierisch
úr gulli {adj}golden
úr hófi {adv}unmäßig
úr hverju {adv}woraus
úr járni {adj}eisern
úr pottjárni {adj}gusseisern
úr silfri {adj}silbern
úr silki {adj}seiden
úr steini {adj}steinern
úr tré {adj}hölzern
úr því {adv}daraus
úr því {adv}davon
út úr {adv}abgelegen
úr {prep} [+þgf.]an [+Dat.]
úr {prep} [+þgf.]aus [+Dat.]
úr {prep} [+þgf.]von [+Dat.]
inn úr {prep} [+þgf.]durch
úr augsýn {adv}außer Sicht
úr hættuaußer Gefahr
úr heyrnarmáli {adv}außer Hörweite
úr norðri {adv}von Norden
úr örtrefjumaus Mikrofaser
úr suðri {adv}von Süden
renna úrablaufen
upp úr þurru {adj}plötzlich
úr garði gerður {adj} {past-p}beschaffen
úr því {conj}da
úr því {conj}weil
út úr því {adv}daraus
reikna e-ð með 5 aukastöfumetw. auf 5 Stellen hinter dem Komma berechnen
úr {hv}Uhr {f} [Taschenuhr, Armbanduhr]
dýr T
Ur {m}
úr gulli {adj}aus Gold [nachgestellt]
úr kjötbúðinniaus der Metzgerei
úr návígi {adv}aus nächster Nähe
vefn. úr ull {adj}wollen [aus Wolle]
úr þýskuaus dem Deutschen
út úr {adv}abseits des Weges
verðmætt úr {hv}wertvolle Uhr {f}
upp úr þessu {adv}nunmehr [geh.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=att+komma+ur
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.173 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung