Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: auf+Busch+klopfen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf+Busch+klopfen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: auf Busch klopfen

Übersetzung 101 - 150 von 1583  <<  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
járnbr. á milli stöðva {adv}auf freier Strecke
á ókunnu landiauf fremdem Grund
á háu plani {adv}auf hohem Niveau
á rúmsjóauf hoher See
úti á reginhafi {adv}auf hoher See
alltént {adv} [allténd]auf jeden Fall
hvernig sem ferauf jeden Fall
Það máttu bóka!Auf jeden Fall!
til langframa {adv}auf lange Sicht [langfristig]
mörgu leyti {adv}auf manche Weise
á fastandi maga {adv}auf nüchternen Magen
hans frumkvæði {adv}auf seine Initiative
um ófyrirsjáanlegan tíma {adv}auf unabsehbare Zeit
um óákveðinn tíma {adv}auf unbestimmte Zeit
upp og niður {adv}auf und nieder
á vísindasviðinu {adv}auf wissenschaftlicher Ebene
á Íslandiauf/in Island
Hættu þessu!Hör auf damit!
Hættu nú!Hör bloß auf!
í hvelli {adv}Knall auf Fall [ugs.]
án afláts {adv}Schlag auf Schlag [ugs.]
orðtak svart á hvítuschwarz auf weiß
Bíddu eftir mér.Warte auf mich.
mæta vanþóknunauf Ablehnung stoßen
mæta höfnunauf Ablehnung treffen
finna olíuauf Erdöl stoßen
fara eftirlitsferðauf Patrouille gehen
mæta erfiðleikumauf Schwierigkeiten treffen
mæta velþóknunauf Zustimmung stoßen
leiðréttingabeiðni {kv}Antrag {m} auf Berichtigung
aðildarumsókn {kv}Antrag {m} auf Mitgliedschaft
atv. afkastalaun {hv.ft}Entlohnung {f} auf Leistungsgrundlage
fasteign fjár. fasteignaveð {hv}Hypothek {f} auf Grundbesitz
fjár. hagkerfi samlagshlutafélag {hv}Kommanditgesellschaft auf Aktien {f}
stjórns. matarskattur {k}Mehrwertsteuer {f} auf Nahrungsmittel
atv. vinnustaðasamningur {k}Verhandlungen {pl} auf Betriebsebene
tímabundinn samningur {k}Vertrag {m} auf Zeit
læknisfr. útafliggjandi {adj}(auf dem Rücken) liegend
hinum megin {adv}auf der anderen Seite
annars vegar {adv}auf der einen Seite
öfugum megin {adv}auf der falschen Seite
réttum megin {adv}auf der richtigen Seite
hlémegin {adv}auf der windgeschützten Seite
sumpart {adv}auf eine gewisse Weise
tölvufr. vista(auf der Festplatte) sichern
grúfaauf dem Bauch liegen
fljótaauf dem Wasser treiben
mótmælaauf die Straße gehen
núllastauf Null gesetzt werden
núllastauf Null gestellt werden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=auf%2BBusch%2Bklopfen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.123 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten