|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: auf Anzeichen für bei Kindern achten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf Anzeichen für bei Kindern achten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: auf Anzeichen für bei Kindern achten

Übersetzung 401 - 450 von 3247  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Hann er alltaf hjá mér.Er ist immer bei mir.
fyrir {prep} [+þf.] / [+þgf.]für [+Akk.]
atv. læknisfr. barnaskurðlæknir {k}Facharzt {m} für Kinderchirurgie
læknisfr. berklahæli {hv}Sanatorium {n} für Lungenkranke
bókasafn blindrabókasafn {hv}Bibliothek {f} für Blinde
lögfr. bótaábyrgð {kv}Haftung {f} für Schadensersatz
mennt. bréfaskóli {k}Institut {n} für Fernunterricht
félagsfr mennt. félagsfræðibraut {kv}Studiengang {m} für Sozialwissenschaften
flóttaleiðarlýsing {kv}Sicherheitsbeleuchtung {f} für Rettungswege
flug stjórns. flugráð {hv}Amt {n} für Luftfahrt
viðsk. freðfiskmarkaður {k}Markt {m} für Gefrierfisch
Hafrannsóknastofnun {kv}Institut {n} für Meeresforschung
mennt. hagfræðideild {kv}Fakultät {f} für Volkswirtschaftslehre
stjórn. stjórns. húsafriðunarnefnd {kv}Ausschuss {m} für Baudenkmalschutz
stjórn. jafnréttismálaráðherra {k}Minister {m} für Gleichberechtigung
verkfæri jarðklemma {kv}Erdungsklemme {f} (für Maschinen)
jarð. vísindi jarðvísindastofnun {kv}Institut {n} für Erdwissenschaften
jarð. vísindi jarðvísindastofnun {kv}Institut {n} für Geowissenschaften
ökut. jeppakerra {kv}Anhänger {m} für Geländefahrzeuge
ökut. kæliloftsþjappa {kv}Kompressor {m} für Klimaanlage
atv. læknisfr. kvensjúkdómalæknir {k}Facharzt {m} für Frauenheilkunde
lyf lyfjakostnaður {k}Kosten {pl} für Arzneimittel
mat. matarílát {hv}Aufbewahrungsbox {f} für Lebensmittel
mennt. öldungadeild {kv}Gymnasium {n} für Erwachsene
peningavit {hv}Gespür {n} für Geld
fiskifr. skreiðarhjallur {k}Trockenschuppen {m} für Fische
mennt. tón. tónlistarháskóli {k}Hochschule {f} für Musik
mennt. vélskóli {k}Schule {f} für Maschinenbau
vínrekki {k}Ständer {m} für Weinflaschen
atv. læknisfr. þvagfæralæknir {k}Facharzt {m} für Urologie
hvers konarwas für ein
í atvinnuskyni {adv}für gewerbliche Zwecke
í bráð {adv}für den Augenblick
smám saman {adv}Stück für Stück
til heimilisbrúks {adv}für den Hausgebrauch
aðstoða e-n (við e-ð)jdn. (bei etw.) unterstützen
e-ð (hjá e-m)etw. (bei jdm.) einholen
hjálpa e-m (við e-ð)jdm. (bei etw.) helfen
hjálpa e-m (við e-ð)jdn. (bei etw.) unterstützen
innheimta e-ð (hjá e-m)(bei jdm.) etw. einkassieren
kynna e-n fyrir e-mjdn. bei jdm. einführen
leiðbeina e-m (við e-ð)jdn. (bei etw.) anleiten
standa e-n e-ujdn. (bei. etw.) ertappen
trufla e-n við e-ðjdn. bei etw. hindern
trufla e-n við e-ðjdn. bei etw. stören
Skemmtu þér í teitinu, John.Viel Spaß bei der Party, John.
Vatn frýs við á selsíus.Wasser gefriert bei Celsius.
Ég óska þú gætir verið núna hjá mér.Ich wünschte, du könntest jetzt bei mir sein.
Hann sýndi hugrekki við mótmælin gegn virkjuninni.Er hat bei den Protesten gegen das Kraftwerk Zivilcourage gezeigt.
Honum tókst ekki hafa stjórn á nemendum sínum.Er konnte sich bei seinen Schülern nicht durchsetzen.
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=auf+Anzeichen+f%C3%BCr+bei+Kindern+achten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.109 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung