Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: aufgeben

Translation 1 - 29 of 29

Icelandic

German

–

NOUN	das Aufgeben \| -	edit
VERB	aufgeben \| gab auf/aufgab \| aufgegeben	edit
SYNO	abschicken \| auf die Post geben ...
abschicken \| auf die Post geben \| aufgeben aufgeben \| aufhören \| aussteigen \| beenden \| beilegen \| einstellen \| verlassen [davon] Abschied nehmen [ugs.] \| abgewöhnen \| ablassen \| ablegen \| abstellen \| aufgeben \| aufhören \| aussteigen [ugs.] \| beenden \| bleiben lassen \| bleibenlassen \| die Notbremse ziehen [ugs.] \| einstampfen [ugs.] \| einstellen \| passen \| sein lassen \| stoppen \| zu Grabe tragen [ugs.] aufgeben \| aufstecken [ugs.] \| das Handtuch schmeißen [ugs.] \| das Handtuch werfen [ugs.] \| die Flinte ins Korn werfen [ugs.] \| die Segel streichen [ugs.] \| die Waffen strecken [ugs.] \| hinschmeißen [ugs.] \| kapitulieren \| klein beigeben [ugs.] \| passen [die Hoffnung] aufgeben \| [sich] dem Schicksal ergeben \| [sich] dem Schicksal fügen \| das Handtuch schmeißen [ugs.] \| das Handtuch werfen [ugs.] \| die Flinte ins Korn werfen [ugs.] \| resignieren \| sich abfinden \| sich beugen © OpenThesaurus.de

að hætta e-u

etw. aufgeben

að gefast upp

aufgeben

að setja fyrir

aufgeben [Hausaufgabe]

að fallast hendur [e-m fallast hendur]

aufgeben [jd. gibt auf]

að flosna upp

aufgeben [Landwirtschaft]

að pakka saman [óeiginl.]

aufgeben [resignieren]

að leggja upp laupana

aufgeben [sich geschlagen geben]

að heykjast á e-u

etw. aufgeben

að láta af e-u

etw. aufgeben

að gefast upp á e-u

etw. aufgeben

að setja e-ð í póst

etw. aufgeben [Brief, Paket]

að póstleggja e-ð

etw. aufgeben [einen Brief, ein Paket etc.]

að víkja frá e-u

etw. aufgeben [preisgeben, darauf verzichten]

að afsala sér e-u

etw. aufgeben [Recht, Anspruch etc.]

að guggna á e-u

etw. aufgeben [wegen Feigheit]

Nouns

fráhvarf {hv} [það að hætta við]

Aufgeben {n}

2 Words

orðtak að láta ekki deigan síga

nicht aufgeben

að gefast upp frammi fyrir e-u

vor etw.^Dat. aufgeben

3 Words

að gefa upp andann

den Geist aufgeben

að gefa upp öndinni

den Geist aufgeben

að setja inn auglýsingu

eine Annonce aufgeben

að tilkynna um mannshvarf

eine Vermisstenanzeige aufgeben

að láta e-n ráða gátu

jdm. ein Rätsel aufgeben [zur Auflösung vorlegen]

mennt. að setja e-m fyrir aukaverkefni

jdm. eine Strafarbeit aufgeben

4 Words

Fjallgöngumaðurinn varð að gefast upp.

Der Bergsteiger musste aufgeben.

að auglýsa eftir e-u

eine Anzeige für etw. aufgeben

að vera ekki á þeim buxunum að gefast upp

nicht ans Aufgeben denken

5+ Words

Læknirinn mælti með því að þú hættir reykingum.

Der Doktor sagte, du sollst das Rauchen aufgeben.

Læknirinn mælti með því að þú hættir reykingum.

Der Doktor sagte, du solltest das Rauchen aufgeben.

» See 9 more translations for aufgeben within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=aufgeben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

aufgeben in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: aufgeben

Translation 1 - 29 of 29

Contribute to the Dictionary: Add a Translation