| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Deutsch: B

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: bíll

Translation 1 - 31 of 31

Icelandic

German

edit

NOUN

bíll | bíllinn | bíls | bílar

–

ökut. bíll {k}

70

Auto {n}

ökut. bíll {k}

Automobil {n} [geh. od. hum.] [veraltend]

ökut. bíll {k}

ökut. bíll {k}

Kraftfahrzeug {n} [bes. Amtssprache]

ökut. bíll {k}

Kraftwagen {m} [Amtssprache] [Auto]

ökut. bíll {k}

Personenkraftwagen {m} [bes. Amtssprache]

ökut. bíll {k}

Personenwagen {m}

ökut. bíll {k}

Pkw {m} [auch: PKW]

ökut. bíll {k}

Vehikel {n} [Fahrzeug] [oft pej. : altes oder schlechtes Fahrzeug]

ökut. bíll {k}

Wagen {m}

ökut. bíll {k}

fahrbarer Untersatz {m} [ugs.] [hum.]

ökut. bíll {k} [oft frekar lélegur bíll]

Karre {f} [oft pej.]

2 Words: Nouns

ökut. hraðskreiður bíll {k}

schneller Wagen {m}

ökut. notaður bíll {k}

Gebrauchtwagen {m}

ökut. nýr bíll {k}

neues Auto {n}

ökut. sjálfakandi bíll {k}

selbstfahrendes Auto {n}

3 Words: Nouns

ökut. ljósvak bíll {k} búinn útsendingarbúnaði

ökut. bíll {k} í milliflokki

Mittelklassewagen {m}

4 Words: Others

Bíll skaust fyrir hornið.

Ein Auto flitzte um die Ecke.

Þessi bíll er ódýrastur.

Dieser Wagen ist am billigsten.

Þetta er hraðskreiður bíll.

Das ist ein schneller Wagen.

5+ Words: Others

Bíll ók framhjá í sömu andrá.

Ein Auto fuhr im selben Moment vorbei.

Heyrðu, það er þessi bíll.

Hier, es ist dieser Wagen.

Hvers konar bíll stendur þarna?

Was für ein Wagen steht dort?

Svona bíll kostar upp undir milljón.

So ein Auto kostet fast eine Million (Kronen).

Þessi bíll er breskrar gerðar.

Dieses Auto ist ein britisches Fabrikat.

Þessi bíll er ekki beysinn.

Dieses Auto ist nicht viel wert.

Þessi bíll eyðir miklu bensíni.

Dieser Wagen verbraucht viel Benzin.

Þessi bíll hefur lengi freistað hans.

Dieses Auto reizt ihn schon lange.

Þessi bíll kemst mjög hratt.

Dieser Wagen fährt sehr schnell.

Þetta er ekki ódýr bíll.

Das ist kein billiger Wagen.

» See 12 more translations for bíll within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=b%C3%ADll
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bíll/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement