All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: böses Knie
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

böses Knie in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Icelandic German: böses Knie

Translation 1 - 23 of 23

IcelandicGerman
NOUN   das böse Knie/ein böses Knie | die bösen Knie
 edit 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
feiknstafir {k.ft}böses Omen {n}
ills viti {k}böses Omen {n}
ills viti {k}böses Vorzeichen {n}
setja upp ygglibrúnein böses Gesicht machen
ugga ekki sérnichts Böses ahnen
Þetta á eftir fara illa.Das wird ein böses Ende nehmen.
orðtak Menn munu vakna upp við vondan draum.Es wird ein böses Erwachen geben.
hné {hv}Knie {n}
kné {hv}Knie {n}
detta á hnéðaufs Knie hauen
beygja sig í hnjánumdie Knie beugen
vera illt í hnénues am Knie haben
laska á sér hnéðsichDat. das Knie aufschlagen
merja á sér hnéðsichDat. das Knie prellen
hossa barni á hnéein Kind auf dem Knie schaukeln
Barnið tók utan um hnéð á henni.Das Kind umfasste ihr Knie.
reka hnéð í borðiðmit dem Knie an/gegen den Tisch hauen
Ég ætla bæta hnén á buxunum.Ich werde die Knie der Hose ausbessern.
falla á kné (frammi fyrir e-m)(vor jdm.) auf die Knie fallen
Getur þú límt plástur á hnéð á Móniku?Kannst du Monika ein Pflaster aufs Knie kleben?
vefja bindi utan um hnjámeiðslineinen Verband um das verletzte Knie herumschlagen
knésetja e-n/e-ð [óeiginl.]jdn./etw. in die Knie zwingen [fig.]
Mér var illt í hnénu en ég harkaði af mér.Ich hatte Schmerzen im Knie, aber ich biss die Zähne zusammen.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=b%C3%B6ses+Knie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement