All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: ball-and-socket
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ball-and-socket in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
Add to ...

Dictionary Icelandic German: ball and socket

Translation 1 - 41 of 41


Icelandic

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
dans ball {hv}Ball {m} [Tanzveranstaltung]
bolti {k}Ball {m}
dans ball {hv}Tanzveranstaltung {f}
dans dansleikur {k}Ball {m} [Tanzveranstaltung]
dans ball {hv}Tanz {m} [Tanzveranstaltung]
dans dansiball {hv} [talm.]Ball {m} [Tanzveranstaltung]
fallegur bolti {k}schöner Ball {m}
Gríptu boltann!Fang den Ball!
íþr. kúla {kv} [talm.]Ball {m} [ugs.] [Tischtennis]
íþr. gefa boltannden Ball abgeben
íþr. kýla boltannden Ball fausten
íþr. vera í boltanumam Ball sein
fallegum bolta {k}einem schönen Ball {m}Dat.
fallegan bolta {k}einen schönen Ball {m}Akk.
Boltinn var sleipur.Der Ball war glitschig.
íþr. taka á móti boltanumden Ball annehmen
Boltinn snerti netið.Der Ball berührte das Netz.
Hún greip boltann.Sie hat den Ball gefangen.
Boltinn fór í markið.Der Ball ging ins Tor.
Boltinn fer rúlla.Der Ball kommt ins Rollen.
Boltinn fór í stöngina.Der Ball traf den Pfosten.
íþr. láta (boltann) vaða [fótbolti]draufhalten (auf den Ball) [Fußball]
slá boltann út afden Ball ins Aus schlagen
þruma boltanum í markiðden Ball ins Netz jagen
íþr. dúndra boltanum í markiðden Ball ins Tor hämmern
íþr. senda boltann á miðherjannden Ball zum Mittelstürmer passen
sparka bolta í markeinen Ball ins Tor treten
íþr. Hann vippaði boltanum í markið.Er schlenzte den Ball ins Tor.
Hún skaut boltanum í markið.Sie hat den Ball ins Tor geschossen.
Boltinn flaug hársbreidd fram hjá markinu.Der Ball flog haarscharf am Tor vorbei.
Miðherjinn þrumaði boltanum í möskvana.Der Mittelstürmer donnerte den Ball in die Maschen.
Leikmaðurinn þrumaði boltanum í markið.Der Spieler hat den Ball ins Tor gejagt.
Tveir piltar börðust um boltann.Zwei Knaben haben sich um den Ball gebalgt.
and- {prefix}anti-
and- {prefix}wider-
Sástu hvernig varnarmaðurinn kjötaði mig þegar ég náði boltanum?Hast du gesehen, wie mich der Verteidiger geholzt hat, als ich den Ball hatte?
þung umferð {kv}Stop-and-go-Verkehr {m}
F Beðmál í borginniSex and the City
Mér finnst gaman tefla en skemmtilegra fara í sund og skemmtilegast fara á ball.Ich spiele gerne Schach, aber ich gehe lieber schwimmen und am liebsten gehe ich tanzen.
flug snertilending {kv}Touch-and-go {n} {m} [Aufsetzen und Durchstarten, z. B. zum Üben des Landeanfluges]
stjörnfr. Andrómeda {kv}Andromeda {f} <And> [Sternbild]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=ball-and-socket
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement