Dictionary Icelandic → German: beið | Translation 1 - 10 of 10 |
Icelandic | German | |||||
| – | |||||
Hann beið lengi. | Er hat lange gewartet. | |||||
4 Words | ||||||
Hann beið góða stund. | Er wartete eine Weile. | |||||
Hann beið í forstofunni. | Er wartete in der Diele. | |||||
orðtak Nú leið og beið. | Und die Zeit verging. | |||||
5+ Words | ||||||
Fótboltaliðið beið ósigur fyrir heimsmeisturunum. | Die Fußballmannschaft erlitt eine Niederlage gegen den Weltmeister. | |||||
Hann beið dágóða stund í bankanum. | Er wartete eine ganze Weile in der Bank. | |||||
Hann beið ekki boðanna og stökk yfir girðinguna. | Er zögerte nicht und sprang sofort über den Zaun. | |||||
Hann beið í næstum þrjá tíma. | Er wartete beinahe drei Stunden. | |||||
Hann beið lengi, en án árangurs. | Er hat lange gewartet, aber vergebens. | |||||
Hann vakti langt fram eftir nóttu og beið eftir henni. | Er hat bis spät in die Nacht gewacht und auf sie gewartet. |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=bei%C3%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement