About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: bekommen

Translation 1 - 50 of 140 >>

Icelandic

German

–

ADJ	bekommen \| - \| - ... bekommener \| bekommene \| bekommenes	edit
VERB	bekommen \| bekam \| bekommen	edit
SYNO	absahnen [ugs.] \| aneignen \| bekommen ...
absahnen [ugs.] \| aneignen \| bekommen \| beziehen \| einsacken [ugs.] \| empfangen \| entgegennehmen \| erbeuten \| ergattern [ugs.] \| erhalten \| erlangen \| erreichen \| in Empfang nehmen \| in den Besitz kommen \| kriegen [ugs.] \| zugespielt bekommen [ugs.] © OpenThesaurus.de

að fá e-ð

108

etw. bekommen

að ná e-u [strætisvagni, lest]

etw. bekommen [erreichen] [Verkehrsmittel]

að hljóta e-ð

etw. bekommen

að eignast e-ð

etw. bekommen

að öðlast e-ð

etw. bekommen

að áskotnast [e-m áskotnast e-ð]

bekommen [jd. bekommt etw.]

2 Words: Verbs

að verða hræddur

Angst bekommen

að fá e-ð lánað

etw. geliehen bekommen

að fá e-ð á lágu verði

etw. preisgünstig bekommen

að fá e-ð í hendur

etw. überlassen bekommen

að vera falið e-ð

etw. übertragen bekommen

að taka lit

Farbe bekommen

að verða hræddur

Fracksausen bekommen [ugs.]

að fá samviskubit

Gewissensbisse bekommen

að fá hjálp

Hilfe bekommen

að vera settur í bann á veitingastað

Lokalverbot bekommen

að verða skíthræddur [talm.]

Muffensausen bekommen [ugs.]

að fá innilokunarkennd

Platzangst bekommen

að taka tennur

Zähne bekommen

3 Words: Others

auðfenginn {adj}

leicht zu bekommen

illfáanlegur {adj}

schwer zu bekommen [nur prädikativ]

3 Words: Verbs

að fá aðstoð við e-ð

bei etw. Hilfe bekommen

að fá aðstoð við e-ð

bei etw. Unterstützung bekommen

að eignast stelpu

ein Mädchen bekommen

að fá tækifæri

eine Chance bekommen

að rísa hold [e-m rís hold]

eine Erektion bekommen [jd. bekommt eine Erektion]

að fá tækifæri

eine Gelegenheit bekommen

stjórns. að sæta áætlun [skattur]

eine Schätzung bekommen [Steuer]

að hrufla sig

eine Schramme bekommen

stjórns. að sæta áætlun skatta

eine Steuerschätzung bekommen

að fá rafstuð í sig

einen gewischt bekommen [ugs.] [einen Stromschlag bekommen]

að ná honum upp [talm.]

einen hoch bekommen [ugs.]

að verða fyrir áfalli

einen Knacks bekommen [ugs.]

að fá hryggbrot [óeiginl.] [synjun um beiðni]

einen Korb bekommen [fig.] [abgewiesen werden]

að fá hláturskast

einen Lachkrampf bekommen

að dauðbregða

einen Mordsschreck bekommen

að verða dauðhræddur

einen Mordsschreck bekommen

læknisfr. að falla í yfirlið

einen Ohnmachtsanfall bekommen

að fá stig

einen Punkt bekommen

læknisfr. að fá slag

einen Schlag bekommen

rafm. að fá stuð

einen Schlag bekommen

að verða bilt við

einen Schock bekommen

að verða illt við

einen Schock bekommen

að sólbrenna

einen Sonnenbrand bekommen

að fá orð í eyra

einen Verweis bekommen

að fá e-ð í sárabætur

etw. als Entschädigung bekommen

að fá e-ð að láni (hjá e-m)

etw. ausgeliehen bekommen (von jdm.)

að fá smjörþefinn af e-u

etw. zu spüren bekommen

að finna smjörþefinn af e-u

etw. zu spüren bekommen

að fá e-ð að launum

etw. zur Belohnung bekommen

» See 16 more translations for bekommen within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=bekommen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

bekommen in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: bekommen

Translation 1 - 50 of 140 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation