|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: best attended
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

best attended in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary Icelandic German: best attended

Translation 1 - 21 of 21

IcelandicGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
allra best {adv}am allerbesten
best fyrirhaltbar bis ...
málshát. Heima er best.Trautes Heim, Glück allein!
Svo best ég viti ...Soweit ich weiß ...
eins og best er á kosið {adj}optimal
málshát. Nýir vendir sópa best.Neue Besen kehren gut.
Hvaða kaka bragðast best?Welcher Kuchen schmeckt am besten?
Það er víst best.Das ist wohl das Beste.
Eftir því sem ég best veit ...Soviel ich weiß ...
Eftir því sem ég best veit ...Soweit ich weiß ...
málshát. Kapp er best með forsjá.Blinder Eifer schadet nur.
alveg eins og þú telur bestganz wie Sie meinen
Bjór úr krana bragðast best.Gezapftes Bier schmeckt am besten.
málshát. hlær best sem síðast hlær.Wer zuletzt lacht, lacht am besten.
Það yrði trúlega best ef ...Es dürfte wohl das Beste sein, wenn ...
Af skáldsögunum hans líkar mér þessi best.Von seinen Romanen mag ich diesen am meisten.
Það er best við leggjum strax af stað.Am besten gehen wir gleich los.
Mér líður best innan minna eigin fjögra veggja.Am wohlsten fühle ich mich in meinen eigenen vier Wänden.
Best væri ef ég hitti hann í eigin persónu.Es wäre am besten, wenn ich ihn persönlich treffen würde.
Best er láta kjötið meyrna í nokkra daga.Am besten ist es, das Fleisch ein paar Tage lang mürbe zu machen.
Best er láta kjötið meyrna í nokkra daga.Am besten ist es, das Fleisch einige Tage lang zart werden zu lassen.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=best+attended
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement