beurlaubt sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: B

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: beurlaubt sein

Übersetzung 151 - 200 von 1641 << >>

	Isländisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	að vera viðstaddur	dabei sein `[anwesend]`
	að verða kjaftstopp `[talm.]`	sprachlos sein
	Nafn hans er ...	Sein Name ist ...
	Regla skal höfð.	Ordnung muss sein.
	að búa við jafnrétti	gleichberechtigt sein
	að eiga erfitt uppdráttar	benachteiligt sein
	að eiga vel við	passend sein
	að ganga með barn	schwanger sein
	að hafa þveröfug áhrif	kontraproduktiv sein
	að koma að notum	dienlich sein
	að koma að notum	nützlich sein
	að liggja á lausu	verfügbar sein
	að orsakast af elli	altersbedingt sein
	að sitja á friðarstóli	friedfertig sein
	að sitja auðum höndum	unbeschäftigt sein
	að skipta engu máli	egal sein
	að standa á blístri	aufgebläht sein
	að vera á döfinni	aktuell sein
	að vera á flækingi	obdachlos sein
	að vera á huldu	unklar sein
	að vera á hvolfi	umgedreht sein
	að vera á lausu	single sein
	að vera á lausu	solo sein
	að vera á varðbergi	wachsam sein
	að vera á vergangi	obdachlos sein
	að vera annars hugar	abgelenkt sein
	að vera borin von	hoffnungslos sein
	að vera ekki verjandi	untragbar sein
	að vera enginn vegur	unmöglich sein
	að vera fallinn frá	verstorben sein
	að vera felmtri sleginn	entsetzt sein
	að vera fylginn sér	zielgerichtet sein
	að vera fylginn sér	zielstrebig sein
	að vera fyrri til	zuvorgekommen sein
	að vera guðslifandi feginn	heilfroh sein
	að vera haldinn lystarstoli	magersüchtig sein
	að vera í álögum	verhext sein
	íþr. að vera í banni	gesperrt sein
	að vera í bígerð	geplant sein
	að vera í brennidepli	aktuell sein
	að vera í dauðadái	scheintot sein
	að vera í fararbroddi	führend sein
	að vera í farvatninu	geplant sein
	að vera í glasi	angetrunken sein
	að vera í haldi	Gefangener sein
	að vera í molum	defekt sein
	að vera í reiðileysi	vernachlässigt sein
	að vera í reiðileysi	verwahrlost sein
	orðtak að vera í skötulíki	unzureichend sein
	að vera í starfi	angestellt sein

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=beurlaubt+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.126 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

beurlaubt sein in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: beurlaubt sein

Übersetzung 151 - 200 von 1641 << >>

Übersetzungen eintragen