|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: brattur og þröngur stigi
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

brattur og þröngur stigi in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: brattur og þröngur stigi

Übersetzung 1 - 50 von 2585  >>

IsländischDeutsch
brattur og þröngur stigi {k}Stiege {f}
Teilweise Übereinstimmung
mjór og brattur vegur {k}Steige {f}
brattur {adj}abschüssig
brattur {adj}steil
brattur {adj} [kátur]munter
þröngur {adj}eng
þröngur {adj}schmal
þröngur {adj}stramm [straff]
stigi {k}Leiter {m}
stigi {k}Treppe {f}
stig af stigiStufe um Stufe
stig af stigi {adj}sukzessiv
Við ána er brattur bakki.Am Fluss ist ein steiles Ufer.
stigi {k} úr marmaraTreppe {f} aus Marmor
Buxnastrengurinn er of þröngur.Der Bund der Hose ist zu eng.
Kjóllinn er of þröngur á mig.Das Kleid beengt mich.
Stigi frá götunni upp húsinu.Eine Treppe führte von der Straße zum Haus hinauf.
Þröngur kjóllinn dregur fram grannan líkamsvöxt hennar.Das enge Kleid hebt ihre schlanke Figur hervor.
vera of þröngur [e-ð er of þröngt á e-n / fyrir e-n]beengen [etw. beengt jdn.]
og {adv}auch
og {conj}und
bæði ... og {conj}sowohl ... als auch
bæði ... og {adv}teils ..., teils
eins ... ogebenso ... wie
eins ... ogso ... wie
eins og {conj}als ... ob
eins og {prep}gleich
eins og {conj}wie
líkt og {prep}gleich
Og hvað?Na und?
og öfugt {adv}und umgekehrt
sem og {conj}sowie
... og það fljótt...., und zwar schnell.
(Og) vertu snöggur!Aber etwas plötzlich! [ugs.]
af og frá {adv}indiskutabel
af og til {adv}ab und zu
af og til {adv}dann und wann
áfram og áfram {adv}immer weiter
aftur og aftur {adv}immer wieder
álíka langt og {adj}ungefähr so weit wie
alveg eins og {adv}ebenso wie
alveg eins og {adv}genauso wie
ár og dagur {adv}eine lange Zeit
ár og síð {adv}ständig [andauernd]
áttatíu og áttaachtundachtzig
áttatíu og einneinundachtzig
áttatíu og fimmfünfundachtzig
áttatíu og fjórirvierundachtzig
áttatíu og níuneunundachtzig
áttatíu og sexsechsundachtzig
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=brattur+og+%C3%BEr%C3%B6ngur+stigi
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung