About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

bug. in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Add to ...

Deutsch: B

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Icelandic ↔ German: bug

Translation 1 - 21 of 21

Icelandic
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

NOUN1	der Bug [Schulterstück] \| die Büge	edit
NOUN2	der Bug [EDV-Fehler] \| die Bugs	edit
NOUN3	der Bug [Schiff] \| die Buge	edit
NOUN4	der Bug [Fluss] \| -	edit
SYNO	Bug \| Programmfehler ...
Bug \| Programmfehler \| Programmierfehler \| Softwarefehler © OpenThesaurus.de

tölvufr. böggur {k} [talm.] [forritunarvilla]

Bug {m} [Programmfehler]

mat. bógur {k}

Bug {m} [Tier]

skip byrðingur {k}

Bug {m}

skip kinnungur {k}

Bug {m}

tölvufr. lús {kv} [talm.] [forritunarvilla]

Bug {m} [Programmfehler]

flug nef {hv} [á flugvél]

Bug {m} [Flugzeug]

skip stefni {hv}

Bug {m} [Schiff]

3 Words

orðtak að vinna bug á e-u

etw. überwinden

að vísa e-u á bug

etw. zurückweisen [für falsch erklären]

að vísa e-u á bug

sich gegen etw. verwahren [etw. zurückweisen]

að vísa e-u á bug

etw. (weit) von sich weisen

4 Words

Stefni skipsins sker öldurnar.

Der Bug des Schiffes zerschneidet die Wellen.

orðtak að vinda bráðan bug að e-u

sich beeilen etw. zu tun

að vísa ásökun á bug

eine Anschuldigung zurückweisen

að vísa ásökun á bug

einen Vorwurf zurückweisen

að vísa ásökun á bug

einen Vorwurf von sich schieben

að vísa e-u (algjörlega) á bug

etw. (weit) von sich schieben

5+ Words

Hann vísaði ásökununum á bug.

Er wies die Vorwürfe weit von sich.

Hann vísaði ásökununum alfarið á bug.

Er wies die Vorwürfe entschieden zurück.

Hann vísaði þeirri hugsun á bug.

Er wies den Gedanken von sich.

Hún vísaði tillögunni algjörlega á bug.

Sie schob den Vorschlag weit von sich.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=bug.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

bug. in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ German: bug

Translation 1 - 21 of 21

Contribute to the Dictionary: Add a Translation