byrjaði in other languages:

Deutsch - Isländisch

Add to ...

English - Icelandic

Deutsch: B

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic → German: byrjaði

Translation 1 - 7 of 7

Icelandic

German

edit

VERB

að byrja | byrja | byrjaði | byrjað

–

Hérna byrjaði skógurinn áður.

Hier hat früher der Wald angefangen.

Bygging hússins byrjaði í vor.

Der Bau des Hauses hat im Frühjahr begonnen.

Fréttaþulinn rak í vörðurnar og byrjaði aftur frá byrjun.

Der Nachrichtensprecher hatte sich verheddert und begann noch mal von vorn.

Fyrst urraði hundurinn, síðan byrjaði hann að gelta.

Zuerst knurrte der Hund, darauf begann er zu bellen.

Hann var svo æstur að hann byrjaði að stama.

Er war derart aufgeregt, dass er anfing zu stottern.

Þegar hann byrjaði að hlæja hlógu allir með.

Als er anfing zu lachen, lachten alle mit.

Þegar píanistinn byrjaði að spila, hlustuðu allir andaktugir á.

Als der Pianist zu spielen begann, hörten alle andächtig zu.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=byrja%C3%B0i
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.003 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

byrjaði in other languages:

Dictionary Icelandic → German: byrjaði

Translation 1 - 7 of 7

Contribute to the Dictionary: Add a Translation