b��ut in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Deutsch: B

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: b��ut

Übersetzung 1 - 50 von 869 >>

	Isländisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	út `{adv}`	6 hinaus
	út `{adv}`	heraus
	út `{adv}`	raus
	út `{adv}`	nach draußen
	út `{adv}` `[til` `útlanda]`	ins Ausland
	út `{adv}` `[um` `tímalengd]`	für die gesamte
Verben
	að spyrða e-ð	etw. zusammenbinden (am Schwanz, z.B. Fische)
Substantive
	efnafr. bór `{hv}`	3 Bor `{n}` <B>
	bæti `{hv}` `[stærð` `í` `tölvuvinnslu]`	Byte `{n}` <B>
	eðlisfr. ein. bel `{hv}`	Bel `{n}` <B>
	tón. lækkunarmerki `{hv}` <bé>	Erniedrigungszeichen `{n}` <b>
	upplýsingatækni `{kv}` <UT>	Informationstechnik `{f}` <IT>
	uppskrift `{kv}`	Anleitung `{f}` (z. B. zum Stricken)
	varaáætlun `{kv}`	Plan `{m}` B `[ugs.]`
2 Wörter: Andere
	berast til <b.t.>	zu Händen <z. Hd.>
	Farðu út!	Geh hinaus!
	svo sem `{adv}` <s.s.>	zum Beispiel <z. B.>
	til dæmis `{adv}` <t.d.>	zum Beispiel <z. B.>
	út af `{adv}`	hinaus `[weg` `von` `etwas]`
	út af `{prep}` `[+þgf.]`	aufgrund `[+Gen.]`
	út af `{prep}` `[+þgf.]`	durch `[+Akk.]`
	út af `{prep}` `[+þgf.]`	infolge `[+Gen.]`
	út af `{prep}` `[+þgf.]`	wegen `[+Gen.]`
	út dalinn `{adv}`	talabwärts
	út í `{prep}` `[+þf.]`	in `[+Akk.]`
	út í `{prep}` `[+þf.]`	hinaus in
	út um `{prep}` `[+þf.]`	durch
	út um `{prep}` `[+þf.]`	hinaus
	út um `{prep}` `[+þf.]`	hindurch
	út undan `{prep}` `[+þgf.]`	aus ... (heraus)
	út úr `{adv}`	abgelegen
	út úr `{adv}`	abseits des Weges
	út úr `{prep}` `[+þgf.]`	aus `[+Dat.]` `[heraus]`
	út vikuna `{adv}`	bis Ende der Woche
2 Wörter: Verben
	að ata e-ð út	etw. schmieren `[beschmutzen]`
	að bera út e-ð	etw. austragen `[Briefe,` `Zeitungen]`
	að bjóða e-ð út	etw. ausschreiben
	að blása e-ð út	etw. ausstoßen `[ausblasen]`
	að blása út	aufblähen
	að blæða út `[e-m` `blæðir` `út]`	verbluten `[jd.` `verblutet]`
	að bólgna út	quellen
	að borga (e-m) e-ð út	(jdm.) etw. ausbezahlen
	að borga (e-m) e-ð út	(jdm.) etw. auszahlen
	að breiða e-ð út	etw. ausbreiten
	að breiða e-ð út	etw. verbreiten
	að breiða e-ð út `[sögur]`	etw. breittreten
	að breiða e-ð út `[tala` `fyrir` `e-u]`	etw. propagieren
	að breiðast út	vordringen `[sich` `ausbreiten]`
	orðtak að breiðast út	sich ausbreiten
	að breiðast út	sich verbreiten

» Weitere 58 Übersetzungen für b��ut innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=b%EF%BF%BD%EF%BF%BDut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

b��ut in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: b��ut

Übersetzung 1 - 50 von 869 >>

Übersetzungen eintragen