dýra in other languages:
Deutsch - IsländischDeutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!Please contribute translations or audio recordings if you can!
Dictionary Icelandic → German: dýra | Translation 1 - 13 of 13 |
 | Icelandic  | German | |
 | að knýja dyra | an die Tür pochen [geh.] | |
| að kveðja dyra | an die / der Tür klopfen | |
| dýr stofn {k} dýra | Tierbestand {m} | |
| 3 Words | |||
| að koma til dyra | zur Tür kommen | |
| ökut. 2-dyra-fólksbíll {k} | Coupé {n} | |
| ökut. 4-dyra-fólksbíll {k} | viertürige Limousine {f} | |
| slóð {kv} villtra dýra | Wildwechsel {m} | |
| 4 Words | |||
| Hún leit til dyra. | Sie blickte zur Tür. | |
| 5+ Words | |||
| Getur þú farið til dyra, ég held að það hafi verið hringt. | Kannst du mal an der Tür nachsehen, ich glaube, es hat geklingelt. | |
| Hann kom hálfsofandi til dyra. | Er kam ganz verschlafen an die Haustüre. | |
| Hann stóð upp úr hægindastólnum og gekk til dyra. | Er erhob sich aus dem Sessel und ging zur Tür. | |
| Hún bar dýra skartgripi í veislunni. | Sie trug kostbaren Schmuck auf dem Fest. | |
| Vegna langvarandi þurrka hefur fjöldi manna og dýra látið lífið. | Durch die lang anhaltende Dürre sind viele Menschen und Tiere umgekommen. | |
| » See 3 more translations for dýra within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=d%C3%BDra
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement