|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: das Zelt aufschlagen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

das Zelt aufschlagen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: das Zelt aufschlagen

Übersetzung 301 - 350 von 2404  <<  >>

IsländischDeutsch
VERB   das Zelt aufschlagen | schlug das Zelt auf/das Zelt aufschlug | das Zelt aufgeschlagen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
Þetta endar illa!Das wird böse enden!
Þetta er afbragð!Das ist super! [ugs.]
Þetta er fordæmalaust!Das ist ohne Beispiel!
Þetta er gerlegt.Das ist zu machen.
Þetta er gjöf.Das ist ein Geschenk.
Þetta er grátlegt!Das ist zum Weinen!
Þetta er haustsáningin.Das ist die Herbstsaat.
Þetta er heimatilbúið.Das ist Marke Eigenbau.
Þetta er léttir.Das ist eine Erleichterung.
Þetta getur beðið.Das hat noch Zeit.
Þetta linar þjáningarnar.Das lindert die Schmerzen.
Þetta sæmir ekki.Das ziemt sich nicht.
Þetta var toppurinn!Das war einsame Spitze!
Þetta voru mistök.Das war ein Fehler.
Þú um það.Das ist deine Sache.
æsa fólkið uppdas Volk aufwiegeln
búa um rúmiðdas Bett machen
draga úr hraðadas Tempo verlangsamen
fara úr landidas Land verlassen
ferðast um landiðdas Land bereisen
fylla út eyðublaðiðdas Formular ausfüllen
skip gera skipið klártdas Schiff klarmachen
reiðhj. gera við reiðhjóliðdas Fahrrad richten
halda samtalinu áframdas Gespräch fortsetzen
hindra framgang réttvísinnardas Recht verdrehen
hitta í markdas Tor treffen
ráða niðurlögum eldsinsdas Feuer eindämmen
sjúga eitrið útdas Gift aussaugen
skipta öllu (máli)das Wichtigste sein
tölvufr. skipta um lykilorðdas Passwort ändern
skipta um umræðuefnidas Thema wechseln
skrúfa frá vatninudas Wasser aufdrehen
skrúfa fyrir vatndas Wasser abstellen
stikla á stórudas Wichtigste zusammenfassen
fjarsk. svara í símanndas Telefon abnehmen
stjórns. svíkja undan skattidas Finanzamt betrügen
taka burt skiltiðdas Schild entfernen
taka til málsdas Wort ergreifen
dýr unga út egginudas Ei ausbrüten
húsið {hv} við hliðinadas Haus {n} nebenan
Baðherbergið er á floti.Das Badezimmer schwimmt.
Ég skal gera það.Ich mache das.
Húsið er í niðurníðslu.Das Haus verfällt.
Hverjum er ekki sama?Wen interessiert das?
Hvernig stendur á því?Woher kommt das?
Skiptir það (einhverju) máli?Macht das was?
það er segja {adv}das ist sozusagen
Það er alveg víst.Das ist sicher.
Það er alveg víst.Das steht fest.
Það er ekkert atriði.Das ist unwichtig.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=das+Zelt+aufschlagen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung