|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: den Rasen mähen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

den Rasen mähen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: den Rasen mähen

Übersetzung 601 - 650 von 1888  <<  >>

IsländischDeutsch
VERB   den Rasen mähen | mähte den Rasen/den Rasen mähte | den Rasen gemäht
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
Hann setti stólinn til hliðar.Er stellte den Stuhl beiseite.
Hann bar höfuðið hátt.Er trug den Kopf aufrecht.
Hann snýr sig úr hálsliðnum!Er verdreht sich den Hals!
Hann bíður eftir strætó.Er wartet auf den Bus.
Hann vísaði betlaranum frá.Er wies den Bettler ab.
Hann ætlar mæla út forstofuna.Er will den Flur ausmessen.
Hann dró inn magann.Er zog den Bauch ein.
það sem eftir er næturinnar {adv}für den Rest der Nacht
það sem eftir er dagsins {adv}für den Rest des Tages
það sem eftir lifir dags {adv}für den Rest des Tages
Ertu búinn lesa tilkynninguna töflunni)?Hast du den Anschlag gelesen?
Gleymdirðu regnhlífinni?Hast du den Schirm vergessen?
Ertu búinn fylla tankinn?Hast du den Tank vollgemacht?
Ertu orðinn vitlaus?Hast du den Verstand verloren?
Hefurðu heyrt veðurfréttirnar?Hast du den Wetterbericht gehört?
Hefur Rússland séð Íran fyrir vopnabúnaði?Hat Russland den Iran aufgerüstet?
Mikil geislavirkni hamlar björgunaraðgerðum.Hohe Radioaktivität bremst den Rettungseinsatz.
Ég skrúfa fyrir vatnskranann.Ich drehe den Wasserhahn ab.
Mér finnst leikarinn vera frábær.Ich finde den Schauspieler toll.
Mér er ískalt á fótunum.Ich friere an den Füßen.
Ég frysti fiskinn.Ich friere den Fisch ein.
Ég er búinn umplanta rifsberjarunnanum.Ich habe den Johannisbeerstrauch verpflanzt.
Ég fór úr frakkanum.Ich habe den Mantel abgelegt.
Ég fór úr frakkanum.Ich habe den Mantel ausgezogen.
Ég er búinn gleyma nafninu.Ich habe den Namen vergessen.
Mig órar fyrir því ...Ich habe den Verdacht, dass ...
Ég tók glósur úr fyrirlestrinum.Ich habe den Vortrag mitgeschrieben.
Ég hef misst af lestinni.Ich habe den Zug versäumt.
Ég hafði á tilfinningunni ...Ich hatte den Eindruck, dass ...
Ég vil gjarna borga kaffið.Ich möchte den Kaffee bezahlen.
Ég fer finna kennarann.Ich suche den Lehrer auf.
Ég drekk kaffið svart.Ich trinke den Kaffee schwarz.
Ég bíð eftir strætó.Ich warte auf den Bus.
Ég skal opna skottið.Ich werde den Kofferraum öffnen.
Ég ætla í stólinn.Ich werde den Stuhl holen.
Ég fer í frakkann.Ich ziehe den Mantel an.
um árið {adv}irgendwann in den letzten Jahren
erum við í klandri!Jetzt haben wir den Salat!
Núna sitjum við í súpunni!Jetzt haben wir den Schlamassel!
Myndavélablossar leiftruðu yfir gluggalausan ráðstefnusalinn.Kamerablitze durchzuckten den fensterlosen Konferenzraum.
Ertu til í skipta um rás?Kannst du den Sender wechseln?
Kettir eru flokkaðir sem rándýr.Katzen werden den Raubtieren zugeordnet.
Getur þú teiknað leiðina?Können Sie den Weg aufzeichnen?
Ekki hleypa hundinum inn.Lass' den Hund nicht rein.
Ljós sveimuðu bak við gluggana.Lichter geisterten hinter den Fenstern.
málshát. Leiðin hjarta mannsins er í gegnum magann.Liebe geht durch den Magen.
Morðinginn var dæmdur.Man hat den Mörder gerichtet.
Láttu ekki eins og þú hafir enga hugmynd!Mime hier nicht den Ahnungslosen!
tárugur {adj}mit Tränen in den Augen
Enginn hugsar út í kostnaðinn.Niemand fragt nach den Kosten.
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=den+Rasen+m%C3%A4hen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung