den neuen Anzug mit Kaffee beflecken in other languages:

Deutsch - Isländisch

Isländisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: den neuen Anzug mit Kaffee beflecken

Translation 1 - 50 of 4016 >>

	Icelandic	German
	að fá kaffiblett í nýju jakkafötin	den neuen Anzug mit Kaffee beflecken
Partial Matches
	Hann bjó til ný jakkaföt handa mér.	Er hat mir einen neuen Anzug gemacht.
	Ég drekk kaffið með mjólk, en sykurlaust.	Ich trinke den Kaffee mit Milch, aber ohne Zucker.
	að sletta málningu á e-ð	etw. mit Farbe beflecken
	að óhreinka sig (á e-u)	sich (mit etw.) beflecken
	viðsk. að festa kaup á nýrri íbúð	den Kauf einer neuen Wohnung besiegeln
	Það er mikið slúðrað um nýja nágrannann.	Über den neuen Nachbarn wird viel geredet.
	Ég afhenti nýjum eiganda bíllykilinn.	Ich habe dem neuen Besitzer den Autoschlüssel übergeben.
	Ertu sammála nýju lögunum?	Bist du mit dem neuen Gesetz einverstanden?
	Vísindamennirnir hafa gert tilraunir með nýja erfðavísa.	Die Wissenschaftler haben mit neuen Genen experimentiert.
	Fyrirtækið kemur með nýja gerð á markaðinn.	Die Firma bringt einen neuen Typ auf den Markt.
	viðsk. Hann sá um kaupin á nýja ísskápnum.	Er kümmerte sich um den Kauf des neuen Kühlschranks.
	Hann sötrar kaffið.	Er schlürft den Kaffee.
	Kaffi örvar blóðstreymið.	Kaffee belebt den Kreislauf.
	Hún átti erfitt með að ná tökum á nýjum aðstæðum.	Sie kam mit der neuen Situation schwer zurecht.
	Þau eru mjög lukkuleg með nýju tengdadótturina.	Sie sind mit der neuen Schwiegertochter sehr zufrieden.
	Ég vil gjarna fá að borga kaffið.	Ich möchte den Kaffee bezahlen.
	Ég drekk kaffið svart.	Ich trinke den Kaffee schwarz.
	Fyrirtækið náði miklum árangri með nýju vöruna.	Die Firma erzielte großen Erfolg mit dem neuen Produkt.
	Í hverri viku slengir hann nýrri hugmynd framan í mig.	Jede Woche überfällt er mich mit einer neuen Idee.
	Hún hefur verið heppin með val á nýja kærastanum.	Sie hat es mit ihrem neuen Freund gut getroffen.
	Nýji bíllinn bilaði hjá þeim á leiðinni.	Sie hatten unterwegs eine Panne mit dem neuen Auto.
	Hún poppaði upp veggina með nýjum lit.	Sie peppte die Wände mit einer neuen Farbe auf.
	Söfnunin skilaði nægu fé til byggingar nýs skóla.	Die Sammlung ergab genug Geld für den Bau einer neuen Schule.
	Hann verslar með kaffi.	Er handelt mit Kaffee.
	Hún drekkur kaffið sykurlaust.	Sie trinkt den Kaffee ohne Zucker.
	Hann bætti fjórum sykurmolum út í kaffið.	Er nahm vier Zuckerwürfel in den Kaffee.
	Leiðbeinandi skólar samstarfsmennina til í notkun á nýja ritvinnsluforritinu.	Ein Trainer schulte die Mitarbeiter im Umgang mit dem neuen Textverarbeitungsprogramm.
	Í Þýskalandi er spergill oftast borðaður með nýjum kartöflum og skinku.	In Deutschland wird Spargel meist mit neuen Kartoffeln und Schinken gegessen.
	Hann bleytir stundum brauðið sitt í kaffinu.	Er taucht manchmal sein Brot in den Kaffee.
	Margir vilja ekki fara eftir leiðbeiningum heldur fikra sig sjálfir áfram í nýjum viðfangsefnum.	Viele wollen nicht den Anweisungen folgen, sondern sich selbst bei neuen Problemen voran tasten.
	Hann lýkur máltíðinni með kaffi.	Er beschließt die Mahlzeit mit einem Kaffee.
	Ég borga matinn en þú borgar kaffið.	Ich bezahle das Essen, und du bezahlst den Kaffee.
	með aldrinum `{adv}`	mit den Jahren
	„Mit“ stjórnar þágufalli.	„Mit“ regiert den Dativ.
	að breyttu breytanda `{adv}`	mit den nötigen Abänderungen
	hestam. að ausa	(mit den Hinterbeinen) ausschlagen
	að klingja glösum	mit (den) Gläsern anstoßen
	að yppa öxlum	mit den Achseln zucken
	að yppta öxlum	mit den Achseln zucken
	að láta braka í fingrunum	mit den Fingern knacken
	að smella með fingrunum	mit den Fingern knipsen
	að smella fingrum	mit den Fingern schnalzen
	að smella fingrum	mit den Fingern schnippen
	að smella fingrunum	mit den Fingern schnipsen
	að blaka vængjunum	mit den Flügeln flattern
	fuglafr. að baða út vængjunum	mit den Flügeln schlagen
	að slá vængjunum	mit den Flügeln schlagen
	að dilla sér	mit den Hüften wackeln
	orðtak að fara eldsnemma á fætur	mit den Hühnern aufstehen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=den+neuen+Anzug+mit+Kaffee+beflecken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.142 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren den neuen Anzug mit Kaffee beflecken/DEIS

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

den neuen Anzug mit Kaffee beflecken in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: den neuen Anzug mit Kaffee beflecken

Translation 1 - 50 of 4016 >>

Add a translation to the Icelandic-German dictionary