dicht belaubt in anderen Sprachen:
Deutsch - FranzösischDeutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: dicht belaubt | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
Isländisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
gras. laufgaður {adj} | belaubt | ||
þétt {adv} | dicht | ||
þéttur {adj} | dicht | ||
veðurfr. alskýjaður {adj} | dicht bewölkt | ||
þéttbyggður {adj} | dicht besiedelt | ||
þéttbýll {adj} | dicht bevölkert | ||
slompaður {adj} | dicht [ugs.] [betrunken] | ||
að þétta | dicht machen | ||
þétt skipaður {adj} | dicht besetzt | ||
kafþykkur {adj} | sehr dicht [Rauch, Schnee] | ||
alsettur e-u {adj} | mit etw. (dicht) besetzt | ||
að loka sjoppunni [talm.] | den Laden dicht machen [ugs.] | ||
að aka of nálægt [næsta bíl á undan] | zu dicht auffahren | ||
Bíllinn er rétt á eftir okkur. | Das Auto ist dicht hinter uns. | ||
Við verðum að fara alveg að veggnum. | Wir müssen ganz dicht an die Mauer heran. | ||
Ef þú ferð alveg upp að myndinni, getur þú greint smáatriði. | Wenn du dicht an das Bild herangehst, kannst du Einzelheiten erkennen. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=dicht+belaubt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung