Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: dies

Übersetzung 1 - 14 von 14

Isländisch

Deutsch

–

PRON	dieser \| diese \| dieses/dies \| diese	edit
NOUN	der Die [Halbleitertechnik: »Nacktchip«] \| die Dies	edit
SYNO	das \| dies
das \| dies © OpenThesaurus.de

þetta {pron}

dies

3 Wörter

hitt og annað

dies und das

hitt og þetta {pron}

dies und das

4 Wörter

Það eru ýmsir vankantar á þessu.

Dies hat mehrere Nachteile.

Þetta er viðskiptaferð.

Dies ist eine Geschäftsreise.

Þetta er fjarri lagi.

Dies ist völlig falsch.

5+ Wörter

Hér er brotið blað í sögu tækninnar.

Dies ist ein Wendepunkt in der Geschichte der Technik.

Þetta er skammgóður vermir.

Dies ist keine dauerhafte Lösung.

Þetta er skammgóður vermir.

Dies ist nur eine Übergangslösung.

Þetta var eingöngu þér að kenna.

Dies war einzig und allein deine Schuld.

Það er enginn vafi að þetta verður skemmtilegt.

Es besteht kein Zweifel, dass dies Spaß machen wird.

Mér er fyrirmunað að skilja þetta.

Ich bin nicht in der Lage, dies zu verstehen.

Þetta ku vera besta kaffihúsið í miðbænum.

Man sagt, dies sei das beste Café in der Innenstadt.

Við töluðum saman um hitt og þetta.

Wir haben dies und das miteinander geredet.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=dies
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

dies in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: dies

Übersetzung 1 - 14 von 14

Übersetzungen vorschlagen