All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: direkt angeschlossen an
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

direkt angeschlossen an in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Add to ...

Dictionary Icelandic German: direkt angeschlossen an

Translation 1 - 50 of 1200  >>

IcelandicGerman
Keywords contained
Prentarinn er beintengdur við tölvuna.Der Drucker ist direkt an den Computer angeschlossen.
beintengdur {adj}direkt angeschlossen
Partial Matches
Er skjávarpinn rétt tengdur við tölvuna?Ist der Beamer richtig an den Computer angeschlossen?
beinlínis {adv}direkt
beinn {adj}direkt
beinskeyttur {adj}direkt
beint {adv}direkt
rakleiðis {adv}direkt
rakleitt {adv}direkt
skorinorður {adj}direkt
niður af {prep}direkt unterhalb
beintengdur {adj}direkt verbunden
á móts við e-ð {prep} [gegnt](direkt) vor etw.
ganga hreint til verksdirekt sein [ehrlich, unkompliziert]
ég spyrja hreint út?Darf ich ganz direkt fragen?
Leikurinn er sendur út beint.Das Spiel wird direkt übertragen.
Hótelið stendur alveg við vatnið.Das Hotel liegt direkt am See.
Keyrðu mig beint á flugvöllinn.Fahren Sie mich direkt zum Flughafen.
Hún gekk beint honum.Sie ging direkt auf ihn zu.
skeleggur {adj}klar und direkt [in seiner Rede/Antwort]
Við kaupum grænmetið beint frá framleiðanda.Wir kaufen das Gemüse direkt beim Erzeuger.
leggja bílnum beint fyrir framan húsiðdas Auto direkt vor dem Haus parken
Skriðdrekinn ók af stað beint á vegartálmann.Der Panzer fuhr direkt auf die Straßensperre los.
Þið hafið aldeilis verið heppin með veðrið.Mit dem Wetter habt ihr direkt Glück gehabt.
Stórmarkaðurinn er handan við hornið og bensínstöðin alveg þar við hliðina.Der Supermarkt ist um die Ecke und die Tankstelle direkt daneben.
Hann sagði það ekki beint. Hann var háll sem áll.Er sagte es nicht direkt. Er hat sich wie ein Aal gewunden.
{prep} [+þgf.]an [+Akk.]
til {prep} [+ef.]an [+Akk.]
af {prep} [+þgf.]an [+Dat.]
úr {prep} [+þgf.]an [+Dat.]
innanborðs {adv}an Bord
um borð {adv}an Bord
landi {adv}an Land
í sjálfu sér {adv}an sich
á virkum dögum {adv}an Werktagen
í {prep} [+þf.] / [+þgf.]an [+Akk.] / [+Dat.]
á {prep} [+þgf.] / [+þf.]an [+Dat.] / [+Akk.]
um {prep} [+þf.]an [+Dat.] / [+Akk.]
við {prep} [+þf.] / [+þgf.]an [+Dat.] / [+Akk.]
á jólunum {adv}an Weihnachten [südd.]
{prep} [+þgf.]bis an [+Akk.]
Láttu til þín taka!Pack's an!
sýsla (við e-ð)(an etw.) hantieren
hnykkja á e-uan etw. erinnern
eiga landamæri e-uan etw. grenzen
loða við e-ðan etw. haften
vera e-s vant [e-m er e-s vant]an etw. hapern
agnúast út í e-ðan etw. herumkritisieren
agnúast út í e-ðan etw. herummäkeln
fikta við e-ðan etw. herumspielen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=direkt+angeschlossen+an
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.045 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement