Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: dran+daran+glauben+müssen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dran+daran+glauben+müssen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: dran daran glauben müssen

Übersetzung 1 - 50 von 195  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
"Können" og "müssen" eru núþálegar sagnir."Können" und "müssen" sind Präteritopräsentia.
á því {adv}daran
fram hjá þvídaran vorbei
Þú ert næstur.Du bist dran.
Ég er næstur.Ich bin dran.
haldaglauben
hugsaglauben
meinaglauben
teljaglauben
Hafðu það í huga!Denk daran!
vinna þvídaran arbeiten
hafa í hyggjudaran denken
kafna undir þvídaran ersticken
efast um þaðdaran zweifeln
Það er komið þér.Du bist dran.
skortur á þessuein Mangel daran
á eftir þessu {adv}im Anschluss daran
finna af því lyktinadaran riechen
Hafðu það hugfast, ...Denk daran, dass ...
enginn áhugi á þessukein Interesse daran
muna eftir þvísich daran erinnern
er komið þér.Jetzt bist du dran.
skulumüssen
trúarbr. barnatrú {kv}kindlicher Glauben {m} [Indoktrination]
hafa áhuga á þvídaran interessiert sein
taka þátt í þvísich daran beteiligen
Leggðu höndina á þetta!Halt deine Hand daran!
álíta e-ðetw. glauben
hljóta müssen
mega tilmüssen
verða müssen
þurfa müssen
í góðri trú {adv}in gutem Glauben
Á því er ekki vafi.Daran besteht kein Zweifel.
Hugsaðu ekki meira um það!Denk nicht mehr daran!
Þetta er þér kenna.Du bist schuld daran.
Það er nokkuð til í því.Da ist was Wahres dran.
Á því verður engin breyting.Es ändert sich nichts daran.
trúa á Guðan Gott glauben
iðka trú sínaseinen Glauben praktizieren
skiljast [e-m skilst]zu verstehen glauben
vera seinn fyrir með e-ðmit etw. spät dran sein
Ég vil ekki hugsa um það.Ich will nicht daran denken.
Ekki orð af þessu er satt!Kein Wort ist wahr daran!
Mér er það mikið í mun.Mir ist viel daran gelegen.
Hún kennir honum um þetta.Sie gibt ihm die Schuld daran.
þurfa á klósettiðaustreten müssen
taka e-n trúanleganjdm. Glauben schenken
gangast við trú sinniseinen Glauben bekennen
Þú deyrð ekki af því!Daran wirst du schon nicht sterben! [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=dran%2Bdaran%2Bglauben%2Bm%C3%BCssen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten