Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: drauf geben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: drauf geben

Übersetzung 1 - 50 von 149  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
njóta síngut drauf sein [ugs.]
vera hressgut drauf sein
Á hverju ertu?Wo bist du drauf? [ugs.]
Settu lokið á!Leg den Deckel drauf!
vera í stuði [talm.]gut drauf sein
Er ábyrgð á þessu?Ist da Garantie drauf?
vera í bullandi stuði [talm.]voll gut drauf sein [ugs.]
Strákurinn er bara með þetta.Der Junge hat es einfach drauf.
gefageben [Kartenspiel]
lánaein Darlehen geben
mjólkaMilch geben
gefa íGas geben
tón. halda tónleikaein Konzert geben
halda veisluein Bankett geben
halda veisluein Fest geben
kenna enskuEnglischunterricht geben
vanda sigsich Mühe geben
Unverified e-m e-ðjdm. etw. geben
færa e-m e-ðjdm. etw. geben
gefa e-m e-ðjdm. etw. geben
hittastsichDat. ein Stelldichein geben [veraltend]
játast e-mjdm. das Jawort geben [bei Trauung]
rétta e-m e-ðjdm. etw. geben [reichen]
samsinna e-mjdm. Recht geben
íþr. spjalda e-n [fótbolti]jdm. eine Karte geben [Fußball]
styðja e-n/e-ðjdm./etw. Halt geben
uppnefna e-njdm. einen Spottnamen geben
veita e-m e-ðjdm. etw. geben
gefa e-m einkunnjdm. eine Zensur geben
gefa e-m endurgjöfjdm. Feedback geben
gefa e-m merkijdm. ein Zeichen geben
gefa e-m nafnjdm. einen Namen geben
gefa e-m ráðjdm. einen Rat geben
gefa e-m startjdm. Starthilfe geben [Fahrzeug]
gera e-m aðvartjdm. Bescheid geben
fjarsk. hringja í e-njdm. ein Telefon geben [schweiz.]
láta e-n e-ðjdm. etw. geben [überlassen]
láta e-n hafa e-ðjdm. etw. geben [überlassen]
láta e-n vitajdm. Bescheid geben
látast vera e-ðsich (als) etw. geben
lúskra á e-mes jdm. geben [verprügeln]
ráðleggja e-m e-u)jdm. (in etw.Dat.) einen Ratschlag geben
rétta e-m höndinajdm. die Hand geben
rjátlast af [e-ð rjátlast af e-m]sich geben [etw. gibt sich bei jdm.]
telja e-n/e-ð afjdn./etw. verloren geben
veita (e-m) viðtal(jdm.) ein Interview geben
víkja e-u e-m [sjaldan notað]jdm. etw. geben
þykjast vera e-ðsich (als) etw. geben
e-m e-ð gerajdm. etw. zu tun geben
e-m e-ð til geymslujdm. etw. zur Aufbewahrung geben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=drauf+geben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten