Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: durchaus zu erwarten sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

durchaus zu erwarten sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: durchaus zu erwarten sein

Übersetzung 1 - 50 von 2799  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
væntanlegur {adj}zu erwarten
sem von varwie zu erwarten war
sem vonlegt erwie zu erwarten war
orðtak eins og líkum læturwie zu erwarten war
eins og við er búast {adv}wie zu erwarten
Við þessu var búast.Das war zu erwarten.
Eins og búast mátti við, mætti hann of seint.Wie zu erwarten war, ist er zu spät gekommen.
Unverified eins og e-s er von og vísawie von jdm. zu erwarten war
sjástzu sehen sein
skiljastzu verstehen sein
klökknazu Tränen gerührt sein
nánar tiltekið {adv}um genau zu sein
vera ólýsanlegurnicht zu beschreiben sein
vera sárhryggurzu Tode betrübt sein
vera á boðstólumzu verkaufen sein
Unverified vera á heimilinuzu Hause sein
vera til söluzu verkaufen sein
halda engin böndnicht zu halten sein
vera ekki amalegtnicht zu verachten sein
geta e-ðzu etw. im Stande sein
látast vera e-ðvorgeben, etw. zu sein
neyðast til e-szu etw. genötigt sein
koma gagnizu etwas zu gebrauchen sein
vera í alfaraleiðleicht zu erreichen sein [Ort]
Gaman félagsskap.Gut, nicht allein zu sein.
hann virðist vera ánægðurer scheint zufrieden zu sein
Hún virðist vera hamingjusöm.Sie scheint glücklich zu sein.
ónothæfur í alla staði {adj}zu nichts zu gebrauchen sein
vera auðveldur í notkuneinfach zu bedienen sein
vera auðveldur í notkuneinfach zu benutzen sein
vera auðvelt munaleicht zu merken sein
vera til alls víszu allem imstande sein
vera til í alltzu allem bereit sein
vera til þess fallinnzu etwas geeignet sein
auðveldlega {adv}durchaus
endilega {adv}durchaus
sannarlega {adv}durchaus
vel {adv}durchaus
vissulega {adv}durchaus
hyggjast gera e-ðgesonnen sein, etw. zu tun
vera gestur e-sbei jdm. zu Gast sein
hafa heimild til e-szu etw. befugt sein
hafa heimild til e-szu etw. berechtigt sein
hafa rétt til e-szu etw. befugt sein
hafa rétt til e-szu etw. berechtigt sein
vera dæmdur til e-szu etw. verurteilt sein
vera e-ð í þykjustunnivorgeben, etw. zu sein
orðtak vera e-m til framdráttarzu jds. Nutzen sein
vera góður við e-nnett zu jdm. sein
vera hændur e-mzutraulich zu jdm. sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=durchaus+zu+erwarten+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.123 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten