|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: ein Bier zischen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ein Bier zischen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: ein Bier zischen

Übersetzung 351 - 400 von 1570  <<  >>

IsländischDeutsch
VERB   ein Bier zischen | zischte eine Bier/ein Bier zischte | ein Bier gezischt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
á - af {adv}ein - aus [beim Schalten]
ofurlítið {adv}ein bisserl [südd.] [österr.]
e-ð verður vanaetw. fährt sich ein
orðtak það hleypur á snærið hjá e-mjd. hat ein Riesenglück
Andskotans vesen!So ein Mist! [Fluchwort]
Andskotans!So ein Scheiß! [Fluchwort]
næstum því {adv}um ein Haar [Idiom]
það munaði hársbreidd {adv}um ein Haar [Idiom]
vera ljónheppinn [talm.](ein) Mordsglück haben [ugs.]
veita (e-m) viðtal(jdm.) ein Interview geben
læknisfr. ávísa lyfi e-n)(jdm.) ein Medikament verordnen
stjaka bátiein Boot staken [nordd.]
brjóta af sérein Ding drehen [ugs.]
það óþvegiðein Donnerwetter kriegen [ugs.]
vera bakmállein Lästermaul sein [ugs.]
vera morgunfúllein Morgenmuffel sein [ugs.]
vera yndislegurein Schatz sein [ugs.]
skip þenja seglein Segel schwellen [blähen]
Unverified flikka upp á e-ðetw. ein Facelifting verpassen
láta renna í baðkar fyrir e-njdm. ein Bad einlassen
bregða fæti fyrir e-njdm. ein Bein stellen
vera e-m fyrirmyndjdm. ein Beispiel sein
reisa e-m minnismerkijdm. ein Denkmal errichten
vera e-m þrándur í götujdm. ein Hindernis sein
slá e-m gullhamrajdm. ein Kompliment machen
gera e-m óskundajdm. ein Leid tun
græða líffæri í e-njdm. ein Organ verpflanzen
svipta e-n réttijdm. ein Recht absprechen
orðtak leika á e-njdm. ein Schnippchen schlagen
spæla e-m eggjdm. ein Spiegelei machen
bjóða e-m vinnujdm. ein Stellenangebot machen
fullyrða e-r hafi ekki hæfileika til berajdm. ein Talent absprechen
stilla e-m upp við vegg [óeiginl.]jdm. ein Ultimatum stellen
gera á hlut e-sjdm. ein Unrecht zufügen
gera á hluta e-sjdm. ein Unrecht zufügen
taka loforð af e-mjdm. ein Versprechen abnehmen
gefa e-m merkijdm. ein Zeichen geben
e-m verður á í messunni {verb}jdm. unterläuft ein Fehler
gelda e-n/dýrjdn./ein Tier kastrieren
misþyrma e-m/dýrijdn./ein Tier misshandeln
stórlax {k} [óeiginl.]ein großer Fisch {m} [fig.]
unga stelpu {kv}ein junges Mädchen {n}Akk.
fallega mynd {kv}ein schönes Bild {n}Akk.
stjórn. eins-barns stefna {kv} [Kína]Ein-Kind-Politik {f} [China]
"A" er sérhljóð."A" ist ein Vokal.
Allen er skáld.Alan ist ein Poet.
Getum við fengið tvíbreitt rúm?Bekommen wir ein Doppelbett?
Bensín er eldsneyti.Benzin ist ein Kraftstoff.
Ertu einbirni?Bist du ein Einzelkind?
Ertu einkabarn?Bist du ein Einzelkind?
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=ein+Bier+zischen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung