Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: ein feindliches Schiff entern
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ein feindliches Schiff entern in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: ein feindliches Schiff entern

Übersetzung 501 - 550 von 1504  <<  >>

IsländischDeutsch
VERB   ein feindliches Schiff entern | enterte ein feindliches Schiff/ein feindliches Schiff enterte | ein feindliches Schiff geentert
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
Hann kveikir á tölvunni.Er schaltet den PC ein.
Hann lifir villtu lífi.Er führt ein wüstes Leben.
Hann ók yfir kind.Er hat ein Schaf überfahren.
Hann safnaði saman farmiðunum.Er sammelte die Tickets ein.
Hann setti upp alvörusvip.Er machte ein ernstes Gesicht.
Hann tekur enga áhættu.Er geht kein Risiko ein.
Háþrýstisvæði liggur yfir Grænlandi.Ein Hoch liegt über Grönland.
Hér rís verslunarmiðstöð.Hier entsteht ein neues Einkaufszentrum.
Hún annast fatlað barn.Sie betreut ein behindertes Kind.
Hún brosti til hans.Sie schenkte ihm ein Lächeln.
Hún er góð manneskja.Sie ist ein guter Mensch.
Hún er greind stelpa.Sie ist ein intelligentes Mädchen.
Hún er iðin stelpa.Sie ist ein fleißiges Mädchen.
Hún er skemmtileg stelpa.Sie ist ein nettes Mädchen.
Hún er skrítin manngerð.Sie ist ein komischer Typ.
Hún er viðkvæm persóna.Sie ist ein empfindlicher Mensch.
Hún gerði góð kaup.Sie hat ein Schnäppchen gemacht.
Hún hefur fína heyrn.Sie hat ein feines Gehör.
Hún hefur góðar tekjur.Sie hat ein gutes Einkommen.
Hún hefur gott minni.Sie hat ein gutes Gedächtnis.
Hún hefur mjótt andlit.Sie hat ein schmales Gesicht.
Hún hefur skapað listaverk.Sie hat ein Kunstwerk geschaffen.
Hún hefur slæma samvisku.Sie hat ein schlechtes Gewissen.
Hún sagði frá leyndarmáli.Sie hat ein Geheimnis verraten.
Hún talar afleita frönsku.Sie spricht ein schauriges Französisch.
Í turninum var fjársjóður.Im Turm war ein Schatz.
Kartöflur eru ódýr fæða.Kartoffeln sind ein billiges Nahrungsmittel.
Málmur er fast efni.Metall ist ein fester Stoff.
Nemendurnir skrifa eftir upplestri.Die Schüler schreiben ein Diktat.
Nýtt ár er hafið.Ein neues Jahr hat begonnen.
Orðrómur er á sveimi.Ein Gerücht geht um.
Sérhver nemandi á bók.Jeder Schüler hat ein Buch.
Skyndileg skelfing greip mig.Ein Schreck durchfuhr mich.
Slíkt tjón er þungbært.So ein Verlust trifft schwer.
Úti stóð horaður maður.Draußen stand ein dürrer Mann.
Við áttum málefnalegt samtal.Wir hatten ein sachliches Gespräch.
Við eldhúsborðið stendur kollur.Am Küchentisch steht ein Hocker.
Við innritum okkur núna.Wir checken jetzt ein.
Við ráðum nýtt starfsfólk.Wir stellen neue Mitarbeiter ein.
Vörubíll ók á mig.Ein LKW hat mich angefahren.
Það er góðs viti.Das ist ein gutes Zeichen.
Það er löng leið.Es ist ein weiter Weg.
Það er skelfilegt ...Es ist ein Jammer, dass ...
Það hefur orðið slys.Es ist ein Unfall passiert.
Það reið af skot.Es fiel ein Schuss.
Það var erfitt mál.Es war ein schwieriger Fall.
Það var hrikalegur dagur.Es war ein furchtbarer Tag.
Það var mikil veisla.Es gab ein großes Fest.
Það var mikill misskilningur.Es war ein großer Irrtum.
Það var óþægilegt hljóð.Es war ein unangenehmes Geräusch.
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=ein+feindliches+Schiff+entern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung