|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: eine Anleihe auszahlen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Anleihe auszahlen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: E
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö  

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: eine Anleihe auszahlen

Übersetzung 401 - 450 von 1273  <<  >>

IsländischDeutsch
–
VERB   eine Anleihe auszahlen | zahlte eine Anleihe aus/eine Anleihe auszahlte | eine Anleihe ausgezahlt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
að nýta sér þjónustueine Dienstleistung in Anspruch nehmen
atv. að sækja um vinnusich für eine Stelle bewerben
að skera sér brauðsneiðsich eine Scheibe Brot abschneiden
að slá e-n utan undirjdm. eine hauen
að taka u-beygjueine 180°-Wendung machen [umkehren]
að vera góð sáleine Seele von Mensch sein
nýr flokkur {k} frímerkjaeine neue Serie {f} von Briefmarken
aðeins tæpur klukkutími eftirnur noch eine knappe Stunde
Ég set inn auglýsingu.Ich gebe eine Annonce auf.
Eitt leiðir af öðru.Eine Sache jagt die andere.
eitt og eitt skiptið {adv}das eine oder andere Mal
Er latína dautt mál?Ist Latein eine tote Sprache?
Er sturta í herberginu?Ist eine Dusche im Zimmer?
Gæti ég fengið kvittun?Ich hätte gerne eine Quittung.
Get ég fengið nótu?Kann ich eine Quittung bekommen?
Get ég fengið poka?Kann ich eine Tüte bekommen?
Getur þú tekið skilaboð?Können Sie eine Nachricht aufnehmen?
Hann á stóra fjölskyldu.Er hat eine große Familie.
Hann fær góð eftirlaun.Er bekommt eine gute Pension.
Hann fékk bráða lungnabólgu.Er bekam eine akute Lungenentzündung.
Hann hefur eigin íbúð.Er hat eine eigene Wohnung.
Hann hefur fallega hönd.Er hat eine schöne Handschrift.
Hann hefur fjölþætta menntun.Er hat eine vielseitige Ausbildung.
Hann hefur stofnað fjölskyldu.Er hat eine Familie gegründet.
Hann hélt stutta ræðu.Er hielt eine kurze Rede.
Hann setti upp alvörusvip.Er machte eine ernste Miene.
Hann skrifar ólæsilega skrift.Er hat eine unleserliche Schrift.
Hún á fallega brúðu.Sie hat eine hübsche Puppe.
Hún á heilmarga kunningja.Sie hat eine Menge Bekannte.
Hún er efnilegur píanóleikari.Sie ist eine vielversprechende Klavierspielerin.
Hún er fallega vaxin.Sie hat eine schöne Figur.
Hún er fræg íþróttakona.Sie ist eine berühmte Sportlerin.
Hún er frægur dansari.Sie ist eine berühmte Tänzerin.
Hún er góður nemandi.Sie ist eine gute Schülerin.
Hún er góður sagnfræðingur.Sie ist eine gute Historikerin.
Hún er sterkur andstæðingur.Sie ist eine starke Gegnerin.
Hún er þekkt persóna.Sie ist eine prominente Persönlichkeit.
Hún er þekktur höfundur.Sie ist eine bekannte Autorin.
Hún er þögul kona.Sie ist eine stille Frau.
Hún fær miklu framgengt.Sie besitzt eine große Autorität.
Hún hefur fallega rödd.Sie hat eine schöne Stimme.
Hún hefur óaðfinnanlegan líkamsvöxt.Sie hat eine makellose Figur.
Hún hefur þurra húð.Sie hat eine trockene Haut.
Hún rekur þar gistiheimili.Sie betreibt dort eine Pension.
Hún skaut inn athugasemd.Sie hat eine Bemerkung eingeworfen.
Hún var áður vændiskona.Sie war mal eine Prostituierte.
Íslenskan er hálfgert kraftaverk.Isländisch ist eine Art Wunder.
Kona elskar manninn sinn.Eine Frau liebt ihren Mann.
Kvikmyndin er sannkallað augnakonfekt.Der Film ist eine Augenweide.
Lamandi ótti heltók mig.Eine lähmende Angst ergriff mich.
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=eine+Anleihe+auszahlen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung