Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: eine Menge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Menge in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: eine Menge

Übersetzung 151 - 200 von 1230  <<  >>

IsländischDeutsch
VERB   eine Menge/genug um die Ohren haben | hatte eine Menge/genug um die Ohren// eine Menge/genug um die Ohren hatte | eine Menge/genug um die Ohren gehabt
 edit 
SYNO   eine Menge | sehr viel
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
hern. gera stutta skothríðeine Garbe abfeuern
tilkynna fæðingueine Geburt melden
fela í sér hættueine Gefahr darstellen
verða snortinneine Gefühlsregung verspüren
tækifærieine Gelegenheit bekommen
nota tækifærieine Gelegenheit benutzen
sjá sér leik á borði [óeiginl.]eine Gelegenheit sehen
skjóta sprengikúlueine Granate abfeuern
vera hárprúðureine Haarpracht haben
hreyfa höndinaeine Handbewegung machen
vera í aðalhlutverkieine Hauptrolle spielen
taka áskoruneine Herausforderung annehmen
gera við buxureine Hose flicken
setja fram tilgátueine Hypothese aufstellen
hrekja tilgátueine Hypothese widerlegen
vinna úr upplýsingumeine Information verarbeiten
greiða tryggingarfjárhæðeine Kaution erbringen
taka u-beygjueine Kehrtwendung machen
taka u-beygjueine Kehrtwendung vollziehen
kveikja á kertieine Kerze anzünden
blása á kertieine Kerze ausblasen
búa til kassaeine Kiste machen
draga kæru til bakaeine Klage zurückziehen
halda ráðstefnueine Konferenz durchführen
læknisfr. bera með sér sjúkdómeine Krankheit verschleppen [weiterverbreiten]
aka yfir gatnamóteine Kreuzung überfahren [überqueren]
draga uppsögn til bakaeine Kündigung zurückziehen
skera beygjueine Kurve schneiden
spilla landslagieine Landschaft verbauen
velja starfsvettvangeine Laufbahn einschlagen
finna líkeine Leiche finden
beita brögðumeine List anwenden
vera með sérviskueine Macke haben [ugs.]
útbúa máltíðeine Mahlzeit anrichten
stilla upp liðieine Mannschaft aufstellen
vefn. taka eina lykkju afeine Masche abheben
vefn. hoppa yfir eina lykkjueine Masche überspringen
vera með lausa skrúfu [talm.]eine Meise haben [ugs.]
trúarbr. messaeine Messe abhalten
syngja messueine Messe lesen
segja upp félagsaðildeine Mitgliedschaft kündigen
fjár. slá mynteine Münze prägen
setja á sig húfueine Mütze aufsetzen
þegja um frétteine Nachricht unterschlagen
berjast alla nóttinaeine Nacht durchkämpfen
þræða náleine Nadel einfädeln
færa ósigureine Niederlage beibringen
bíða ósigureine Niederlage erleiden
vera algjört núlleine Null sein [Versager]
fjarsk. velja númereine Nummer wählen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=eine+Menge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung