Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: eine Stimme hören
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Stimme hören in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: eine Stimme hören

Übersetzung 151 - 200 von 1257  <<  >>

IsländischDeutsch
VERB   eine Stimme hören | hörte eine Stimme/eine Stimme hörte | eine Stimme gehört
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
gera hléeine Pause einlegen
gera tryggingarsamningeine Versicherung abschließen
greiða sekteine Strafe zahlen
greiða tryggingarfjárhæðeine Kaution erbringen
hafa spádómsgáfueine prophetische Gabe besitzen
hafa tónlistarhæfileikaeine musikalische Ader haben
hafna kröfueine Forderung zurückweisen
halda fundeine Sitzung abhalten
halda ráðstefnueine Konferenz durchführen
halda ræðueine Rede halten
halda veislueine Party schmeißen [ugs.]
heita launumeine Belohnung aussetzen
hlaða virkieine Festung bauen
hneigja sigeine Verbeugung machen
hrekja tilgátueine Hypothese widerlegen
hreyfa höndinaeine Handbewegung machen
hrópa slagorðeine Parole skandieren
innrétta íbúðeine Wohnung einrichten
kaupa farmiðaeine Fahrkarte lösen
klúðra tækifærieine Chance vergeben
kreista sítrónueine Zitrone ausdrücken
kunna máleine Sprache können
lauga sáreine Wunde baden
leigja íbúðeine Wohnung mieten
ljúka námieine Ausbildung durchmachen
losa skrúfueine Schraube lösen
meðhöndla sáreine Wunde versorgen
læknisfr. missa fóstureine Fehlgeburt haben
stjórn. mynda stjórneine Regierung bilden
prófieine Prüfung packen [ugs.]
prófieine Prüfung schaffen
nota tækifærieine Gelegenheit benutzen
rekja sporeine Spur verfolgen
mat. reykja silungeine Forelle räuchern
lyf reykja vindileine Zigarre rauchen
rjúfa meðgöngueine Schwangerschaft abbrechen
rjúfa símasambandeine Telefonverbindung trennen
sæta lagieine Chance nutzen
setja fundeine Sitzung eröffnen
skera beygjueine Kurve schneiden
skjóta sprengikúlueine Granate abfeuern
skreppa (frá) [talm.]eine Besorgung machen
skrifa merkimiðaeine Etikette beschriften
fjár. slá mynteine Münze prägen
sleppa umferðeine Runde aussetzen
slíta hlutafélagieine Aktiengesellschaft auflösen
spilla landslagieine Landschaft verbauen
standast eldrauneine Bewährungsprobe bestehen
stjórna fyrirtækieine Firma leiten
stunda námeine Ausbildung machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=eine+Stimme+h%C3%B6ren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten