|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: eine Zwei 2 kriegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Zwei 2 kriegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: eine Zwei 2 kriegen

Übersetzung 351 - 400 von 1465  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
velja starfsvettvangeine Laufbahn einschlagen
vera hárprúðureine Haarpracht haben
verða snortinneine Gefühlsregung verspüren
viðurkenna kröfueine Forderung anerkennen
þiggja boðeine Einladung annehmen
þræða náleine Nadel einfädeln
einar buxur {kv.ft}eine Hose {f}
eitt línubil {hv}eine Zeile {f} Zwischenraum
sérstakur kennarafundur {k}eine außerordentliche Lehrerkonferenz {f}
sjálfsögð hjálpsemi {kv}eine selbstverständliche Hilfsbereitschaft {f}
ár og dagur {adv}eine lange Zeit
Bara eina nótt.Nur eine Nacht.
Eina kók, takk.Eine Cola, bitte.
Einn rúsínusnúð, takk.Eine Rosinenschnecke, bitte.
orðtak einu vandamáli færraeine Sorge weniger
enn um sinn {adv}eine Zeit lang
enn um sinn {adv}für eine Weile
í eina viku {adv}eine Woche lang
annar {pron} [af tveim]der eine [von zweien]
steypiboð {hv}Geschenkparty {f} für eine werdende Mutter
drýgja dáðeine große Tat vollbringen
endurflytja útvarpsþátteine Sendung wiederholen [Rundfunk]
endursýna sjónvarpsþátteine Sendung wiederholen [Fernsehen]
flækja máleine Angelegenheit kompliziert machen
fylja [þf.] hryssueine Stute decken
hafa spádómsgáfueine prophetische Gabe besitzen
hafa tónlistarhæfileikaeine musikalische Ader haben
halda veislueine Party schmeißen [ugs.]
prófieine Prüfung packen [ugs.]
skreppa (frá) [talm.]eine Besorgung machen
taka pásu [talm.]eine Pause einlegen
vera hvassyrtureine scharfe Zunge haben
vera kjaftforeine große Klappe haben
vera nefbrotinneine gebrochene Nase haben
vera stigahár(eine) hohe Punktzahl haben
vera vafamáleine zweifelhafte Sache sein
lélegur árangur {k}nicht gerade eine Meisterleistung {f}
Áttu til poka?Haben Sie eine Tragetasche?
En áttu konu?Hast du eine Frau?
Ertu með bloggsíðu?Hast du eine Blogseite?
Ertu með landakort?Hast du eine Landkarte?
Ertu með ofnæmi?Haben Sie eine Allergie?
fyrir fjölmenningarlega borgfür eine multikulturelle Stadt
Hann flutti ræðu.Er hielt eine Rede.
Hann keypti farmiða.Er kaufte eine Fahrkarte.
Hún er söngkona.Sie ist (eine) Sängerin.
Hún heklar borðdúk.Sie häkelt eine Tischdecke.
Hvað kostar klukkutíminn?Was kostet eine Stunde?
Hvað kostar nóttin?Was kostet eine Nacht?
klukkustund fyrir brottför {adv}eine Stunde vor Abflug
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=eine+Zwei+2+kriegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung