|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: einem
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einem in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: einem

Übersetzung 1 - 50 von 334  >>

Isländisch Deutsch
einbíla {adj}mit einem Auto [nachgestellt]
einlembdur {adj}mit einem Lamm
einskipa {adj}mit einem Schiff [nachgestellt]
endalaust {adv}in einem fort
hálslangur {adj}mit einem langen Hals [nachgestellt]
hálsstuttur {adj}mit einem kurzen Hals [nachgestellt]
samg. jeppafær {adj}mit einem Geländewagen befahrbar
lystugur {adj} [matlystugur]mit einem herzhaften Appetit
munnstór {adj}mit einem großen Mund
óvænt {adv}mit einem Mal [plötzlich]
óvíða {adv}an kaum einem Ort
stórmynntur {adj}mit einem großen Mund [nachgestellt]
úrleiðis {adv}mit einem Umweg verbunden
stjórn. þingkjörinn {adj}von einem Parlament gewählt
Verben
bóka e-ð  fundargerð]etw. in einem Protokoll festhalten
tvístígavon einem Bein aufs andere treten
Substantive
ferðaþ. bændagisting {kv}Unterkunft {f} auf einem Bauernhof
bjargsig {hv}Abstieg {f} von einer Felswand mit einem Seil [um Eier zu sammeln]
{hv}Loch {n} in einem Sumpf [oft bemoost]
fen {hv}Loch {n} in einem Sumpf
fossniður {k}Rauschen {n} von einem Wasserfall
íþr. keppnisferð {kv}Fahrt {f} zu einem Wettkampf
íþr. keppnisferðalag {hv}Fahrt {f} zu einem Wettkampf
mat. pottbrauð {hv}in einem Topf gebackenes Roggenbrot {n}
veðurfr. þokukúfur {k}(dunkle) Wolke {f} auf einem Berg oder Gipfel
2 Wörter: Andere
á fimmtudegi {adv}an einem Donnerstag
á fleygiferð {adv}mit einem Affenzahn [ugs.] [mit hoher Geschwindigkeit]
á föstudegi {adv}an einem Freitag
á laugardegi {adv}an einem Samstag
á laugardegi {adv}an einem Sonnabend
á mánudegi {adv}an einem Montag
á miðvikudegi {adv}an einem Mittwoch
á ofsahraða {adv}mit einem Höllentempo [ugs.] [mit hoher Geschwindigkeit]
á sunnudegi {adv}an einem Sonntag
á þriðjudegi {adv}an einem Dienstag
ári {adv}nach einem Jahr
án afláts {adv}in einem fort
eftir mánuð {adv}in einem Monat
fyrir ári {adv}vor einem Jahr
fyrir mánuði {adv}vor einem Monat
í senn {adv}in einem Durchgang [gleichzeitig]
í sífelluin einem fort
illa haldinn {adj}in einem schlechten Zustand [krank]
íþr. manni færri {adj}mit einem Mann weniger
samkvæmt skemanach einem Schema
2 Wörter: Verben
flýja óveðurvor einem Unwetter fliehen
gefa e-m hornaugajdn. mit einem flüchtigen Seitenblick streifen
lúta konungieinem König huldigen
mergsjúga beindas Mark aus einem Knochen saugen
hestam. ríða hestiauf einem Pferd reiten
» Weitere 104 Übersetzungen für einem innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=einem
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung