|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: einen großen Verlust haben
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

einen großen Verlust haben in other languages:

Deutsch - Isländisch

Dictionary Icelandic German: einen großen Verlust haben

Translation 1 - 50 of 2021  >>

IcelandicGerman
eiga um sárt bindaeinen großen Verlust haben
Keywords contained
eiga um sárt bindaeinen großen Verlust erlitten haben
Partial Matches
bíða afhroðeinen großen Verlust erleiden
gjalda afhroðeinen großen Verlust erleiden
Við búum vel hafa svona stóran garð.Wir befinden uns in der glücklichen Lage, einen großen Garten zu haben.
mega sín mikilsgroßen Einfluss haben
fara Krýsuvíkurleið [talm.]einen großen Umweg machen
Hann hagnaðist mikið.Er machte einen großen Gewinn.
Hún hefur mikinn orðaforða.Sie hat einen großen Wortschatz.
Hún gekk í stórum sveig.Sie machte einen großen Bogen.
eiga mikinn þátt í e-uan etw.Dat. großen Anteil haben
Sjónvarpið okkar er með stóran skjá.Unser Fernseher hat einen großen Bildschirm.
hafa mikil áhrif á e-neinen großen Eindruck auf jdn. machen
hrífa e-n mjögeinen großen Eindruck auf jdn. machen
Gatan endar sem stórt torg.Die Straße mündet in einen großen Platz.
Hún sín mikils í flokknum.Sie hat (einen) großen Einfluss in der Partei.
Um veturinn var mikill hörgull á eldiviði.Im Winter gab es einen großen Mangel an Brennholz.
Hún hefur miklar matarbirgðir í skápnum.Sie hat im Schrank einen großen Vorrat von Lebensmitteln.
Auk starfs síns hefur hún stórt heimili sjá um.Neben ihrem Beruf hat sie einen großen Haushalt zu versorgen.
það er mikill munur á e-u og e-ues gibt einen großen Unterschied zwischen etw. und etw.
vera þrjóskureinen Dickkopf haben
lögfr. vera með bótarétteinen Entschädigungsanspruch haben
vera þunnureinen Kater haben
finnast hrikalega gamaneinen Mordsspaß haben
vera með þrifnaðaræðieinen Putzfimmel haben
vera í vímueinen Rausch haben
vera sólbrenndureinen Sonnenbrand haben
eiga tímaeinen Termin haben
lenda í slysieinen Unfall haben
verða fyrir slysieinen Unfall haben
svima [eftir  hafa snúist í hringi] [e-n svimar]einen Drehwurm haben [ugs.]
vera hængur áeinen Haken haben [ugs.]
vera sturlaðureinen Knall haben [ugs.]
vera banhungraður [talm.]einen Mordshunger haben [ugs.]
Ertu með öryggishólf?Haben Sie einen Safe?
sofa fasteinen festen Schlaf haben
hafa á sér gott orðeinen guten Leumund haben
vera áttvíseinen guten Orientierungssinn haben
hafa á sér gott orðeinen guten Ruf haben
sofa lausteinen leichten Schlaf haben
fullnægingueinen Orgasmus bekommen/haben
vera illa innrættureinen schlechten Charakter haben
ganga hratteinen schnellen Gang haben
hrósa sigrieinen Sieg errungen haben
sofa fasteinen tiefen Schlaf haben
vera valtur á fótunumeinen unsicheren Gang haben
vera slæmur í maganumeinen verdorbenen Magen haben
hafa aðsetur í/á e-m staðirgendwo einen Wohnsitz haben
vera með lausa skrúfu [talm.] [óeiginl.]einen Dachschaden haben [ugs.] [fig.]
bera óvild til e-s(einen) Groll auf jdn. haben
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=einen+gro%C3%9Fen+Verlust+haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.066 sec

 

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers